HOME > タイQA
Sawasdee Thailand
タイQA

はじめに  

来タイしてから私が知り得たタイにまつわるもろもろのディープな(チープな?)、だけど少しは何かの役に立ちそうな話をQA形式で公開しています。

全部で200になったら整理するつもりでいますが、なかなか質問が集まりませんので今しばらくお見苦しい旨ご勘弁ください。

目次  

  1. 更新しました スワンナプーム空港とドーンムアング空港での乗り継ぎに必要な時間は?
  2. 更新しました キャッシュ・チェックとは何ですか?
  3. 更新しました タイのGPAについて教えてください
  4.  タイ国鉄の定期券はありますか?
  5.  長距離バスの切符は何日前から発売されますか?
  6.  BTSのスクムウィット線とスィーロム線の相互乗り入れはありますか?


  7.  仏暦2550年10月以降適用された、Bビザ更新におけるイミグレ局内の内規の変更とは?
  8. タリングチャン水上マーケットへの行き方は?
  9. テレビ番組の冒頭に表示されるタイ文字の意味を知りたい
  10. ローイクラトングの動画を見たい
  11. バンコクのバスの老人割引について知りたい


  12. 宝くじが当選した時に支払わなければならない税金はいくら?
  13. スワンナプーム空港でのタクシーチャージはいくらですか
  14. スワンナプーム空港からのタイ各地行きの長距離バス発車時刻を知りたい
  15. スワンナプーム空港内にクーポン食堂はありますか
  16. スワンナプーム空港からバンコク都内までのエアポートバス運行ルートを知りたい


  17. スワンナプーム空港からバンコク都内までの路線バス運行ルートを知りたい
  18. スワンナプーム空港のシャトルバスについて教えて下さい
  19. スワンナプーム空港の地図はありますか
  20. スワンナプーム空港からバンコク周辺地までのタクシー料金はどれくらいですか
  21. 市場で店開きしている店のテナント料金はいくらくらいですか


  22. タイで売られているNorton System Works 2006 Premier海賊版のアクティベート方法は?
  23. アヌッサワリー近くの孤児院の場所を知りたい
  24. タイの学校制度はどうなっているの?
  25. タイで買ったVCDをパソコンで見たい
  26. 普通はサンダル履きなのに、大学生の女の子が履いている白い運動靴の理由は?


  27. なぜ、タイは女系社会と言われるのですか?
  28. タイで購入したHP DESKJET 3940のインストールができない
  29. 歯科治療費はどれくらいかかりますか?
  30. 日本人最低賃金は6万バーツなのに、どうしてそれ以下の賃金の求人広告があるのですか?
  31. タイでパソコンを自作する場合の総経費は?


  32. タイのプロバイダはどこが良いですか?
  33. タイの民間の保険に加入したい
  34. 市バスには子供料金は存在しないのですか?
  35. 有名なワットの正式名を知りたい
  36. タクシー車内に携帯電話を忘れたらどうすればいい?


  37. 小学校の児童がボーイスカウトの制服姿で登校するのはなぜ?
  38. タイの就職斡旋会社で行われる面談の詳細が知りたい
  39. スワンナプーム国際空港ができる場所はどこですか?
  40. タイで販売されているノートン・アンチウイルスの偽版のインストール方法は?
  41. タイの質屋のしくみが知りたい


  42. 記念切手を買いたいがどこに行けばたくさん売っている?
  43. プラ・トリムーラティについて詳しく知りたい
  44. タイの新聞にはどんな物があるの?
  45. 公営バスと民営バスは外見上どう違いますか?
  46. 市バスで、支払ったバス料金と領収書の金額が違う


  47. 法人タクシーの運転手はいくらでタクシー貸与を受けているの?
  48. タイで行われている美容整形にかかる金額の相場は?
  49. どのワットでいつお祭りがあるか、どのように知るのですか?
  50. 交差点などの信号待ちのときにバスが扉を開けてくれなくなったのはなぜ?
  51. バンコクの正式な名前と意味は?


  52. 振替休日の仕組みは?
  53. チップの相場が知りたい
  54. スーツを作るのに良い店はありますか?
  55. タイの会社で外国人一人が勤務する際に必要な条件は?
  56. 日本からタイに安く国際電話をかけたい


  57. タイ産海賊版ソフトのメーカー登録方法は?
  58. 1キート、2キートというのはどういう意味の単位ですか?
  59. 毎月の給与から納めている税金の還付について知りたい
  60. OTOPとは何ですか?
  61. 国内線の便の機内食を家に持って帰りたいけどできるの?


  62. 飛行機の国内線に乗るときもパスポートがいるの?
  63. モトサイの運ちゃんが着ている橙色のベストがほしい
  64. アパート選びの基準のようなものはありますか?
  65. 長期ビザ・ワーキングパミットについて詳しく知りたい
  66. バスの路線を呼ぶときの「ポーオー」とは何の略?


  67. ドーンムアング空港内のクーポン食堂はどこにあるの?
  68. 王様の正式なお名前は?
  69. ローイ・クラトングの日、バンコク市内のどこでクラトングを流せばいい?
  70. タイにいる知人を日本に招きたいが本人の預金通帳の残高はいくらあればいい?
  71. 携帯電話にかけて電源オフのときに流れる言葉は?


  72. AISのプロモーションにはどんな物がある?
  73. タイの国旗がほしい
  74. タイ人同士はどんなときに贈り物をする習慣がありますか?
  75. タイ国内で販売されている日本製の中古ノートパソコンの相場は?
  76. 今年(仏暦2549年)のローイ・クラトングはいつですか?


  77. タイ国内での文書翻訳の料金相場は?
  78. 国立図書館で本を借りるには?
  79. バンコク市内に流水プールってあるの?
  80. 日本の広辞苑のようなタイ語の辞書がほしい
  81. 入出国カードの書式が変わるのですか?


  82. 看板税とは何ですか?
  83. 日本からタイにお金を送金したい
  84. 空港内で飛行機を見ながら食事できるレストランはありますか?
  85. タイの薬局で販売されている代表的な薬の名前を知りたい
  86. タイで就労する際の最低賃金はいくら?


  87. タイ文字で自分の名刺を作りたい
  88. 携帯電話のプリペイド通話分更新の方法は?
  89. タイ人はどこでパスポートを取得するのですか?
  90. 新空港までの鉄道敷設計画はありますか?
  91. 水道代、電気代、電話代はどのようにして払うの?


  92. タイで就労した際の、給与から減額される金額はどのくらい?
  93. 象ビルのある場所は?
  94. スクムウィット界隈で安いアパートがある場所は?
  95. 自分名義の小切手を切りたい
  96. タイ語学校で、就学ビザの申請に必要な書類を用意してくれますか?


  97. タイ人と結婚する際の結納金や持参する金(きん)の相場は?
  98. タイ出国税が値上がりするのですか?
  99. タイ人と結婚した場合、自分の国籍はどうなるのですか?
  100. タイの社会保険制度について知りたい
  101. 2両連結バスが走っている路線は?


  102. バスクーポンって何?
  103. エアコン車内にはペットを連れ込めないの?
  104. 家で炊事したいがガスはどうすればいいの?
  105. 日本から持参したパソコンに変圧器は必要ですか?
  106. バスの乗り放題チケットは廃止になったの?


  107. タイの観光ビザ申請の際に必要な書類が変更になったのですか?
  108. ランの花を日本に持って帰りたい。
  109. エアコンの効いた場所では例外なくどこも禁煙ですか?
  110. 領収書を下さいと言ったら、「住所を教えてください」と聞き返された。
  111. タイで生活するにあたって日本の住民票は抜いた方がいいですか?


  112. 高額電化製品を買った場合、その保証書をくれません。
  113. どうしてバンコク発券のエアチケットは予約が入りやすい?
  114. 地下鉄はいつ開業しますか?
  115. 持ち込む通貨は円とドルとどちらがいいの?
  116. 観光ビザでもリエントリー・パミットが取れますか?


  117. オススメのクーポン食堂はどこですか?
  118. 売られている海賊版ソフトでもちゃんと動作するの?
  119. ネット接続する際のプロバイダってどうするの?
  120. デジカメのメディアからプリントしたい
  121. 撮影したデジカメの写真をメールで送りたい


  122. 道を歩いている人が一斉にその場に立ち止まった!
  123. ロットトゥーって何?
  124. チャトゥチャック市場って本当に安いの?
  125. 辛いのが苦手なんだけどタイスキを食べたいっ!
  126. 病気になったらどこの病院に行けばいい?


  127. タイで市販されている薬は効き目が強いの?
  128. タイでの民族大移動の日ってあるの?
  129. 1月に4日だけ「僧の日」があるそうですが、それはいつですか?
  130. チャオプラヤー河をリバークルーズしたい
  131. タイ国鉄の3等列車は予約できないのですか?


  132. 夜中でも両替できる場所は?
  133. バイヨークスカイのてっぺんに昇りたい。
  134. 日本のナンバーズに似た、新しい宝くじの仕組みを教えて。
  135. 100円ショップのダイソーがタイにもオープンしたそうですが、どこに出来たの?
  136. よくタイ人が小さく白い棒状の物を鼻で嗅いでいますが、あれって何?


  137. よく道端にお供え物が置いてあるけど、あれって何?
  138. いくつかの屋台の店先にぶら下げてある緑色の星の看板の意味は?
  139. タイ語の本が揃っている本屋はどこ?
  140. 国内線のディスカウントチケットってあるの?
  141. 自分のPCをカフェに持ち込んで、そこで勝手にコンセントを使っても怒られない?


  142. 甘くない日本のお茶が飲みたい
  143. 最近、緑色のタクシーを見かけますが、あれって何?
  144. ファーストフード店でタイ人はどうして自分が食べた物を片付けないの?
  145. 空港から市内へ、コストパフォーマンス的に一番いい乗り物は?
  146. ワットに入場するときどうしてタイ人はタダなの?


  147. 車のナンバープレートのうち、赤い色のプレートの意味は?
  148. ドーンムアング空港で飛行機を撮影したい
  149. 日本のタバコって売ってるの?
  150. イミグレ(入出国管理局)への行き方は?
  151. タイから日本へ安く国際電話をかけたい


  152. 日本語Windowsでもタイ語キーボードって使えるの?
  153. マンゴスチンの上手な選び方は?
  154. ゾウに乗りた〜いっ!
  155. タバコの投げ捨ての罰金の相場は?
  156. 小学校の教科書を買いたいんだけど、どこで売ってるの?


  157. バスの車掌が持っているブリキの筒がほしい!
  158. 遅くまで営業している市場は?
  159. 日本の空港で、タイへの片道航空券でチェックインしたら空港カウンターで紙にサインさせられた。
  160. スカイトレインの自動券売機で5B硬貨と10B硬貨しか使えないのはなぜ?
  161. どうしてタイの女の子ってこんなにも痩せてるの?


  162. どうしてこんなに渋滞するの?
  163. 日本のCDってどこで売ってるの?
  164. 近く、バンコク国際空港(ドーンムアング空港)が移転するのですか?
  165. バンコクで乗馬がしたい
  166. タイは仏教国って言いますが、タイの国教が仏教なのですか?


  167. 両替はどこがいちばんレートがいいの?
  168. 日本語Windowsでタイ語を入力したい。
  169. 安いネット屋さんはどこにあるの?
  170. 日本語のページを見たいんだけど…。
  171. キーボードから日本語を入力したい。


  172. パソコンは持ち込むべき?それともタイで買うべき?
  173. MP3がたくさん入った海賊版CDが聴けない!
  174. 海賊版CDを日本に持って帰りたいだけど、大丈夫?
  175. アパートはどうやって探したらいいの?
  176. タイ語学校はどこがいいの?


  177. 飛行機のチケットで、タイ発券と日本発券ではいったいどちらが安いの?
  178. 金(きん)はどのように買ったらいいの?
  179. 銀行口座を開設したいんだけど。
  180. できるだけ面倒なことをせずにタイに長期間滞在した〜い。
  181. 1回のビザで最長どれだけタイに滞在できるの?


  182. 海外旅行傷害保険には入ったほうがいい?
  183. 自分が生まれた日の曜日を知りたい。
  184. 市販されているDVDが見れないんだけど。
  185. 携帯電話はどこで買える?
  186. 生活費はどれくらい必要?


  187. 宝くじの仕組みを教えて。
  188. バスに乗りたいんだけど路線がさっぱりわかりません。
  189. どうしてタクシーの色が2種類あるの?
  190. タイ米を日本に持ち込みたいんだけど、できるの?
  191. 偽学生証がほしい。
  スワンナプーム空港とドーンムアング空港での乗り継ぎに必要な時間は?

タイ国際航空の内規によれば、必要乗り継ぎ時間は各々以下の通りとなっています。
  1. スワンナプーム空港(国際線)からスワンナプーム空港(国内線)
    • チェンマイ、プーケット、チェンライ、クラビー線は各々55分
    • 上記以外の国内線は1時間15分

  2. スワンナプーム空港(国内線)からスワンナプーム空港(国際線)は55分
  3. スワンナプーム空港(国際線)からドーンムアング空港(国内線)は3時間半
  4. ドーンムアング空港(国内線)からスワンナプーム空港(国際線)は3時間半

  キャッシュ・チェックとは何ですか?

銀行の窓口に現金を持参して、それと同額の小切手を作ってもらうことがあります。その小切手のことをキャッシュ・チェックと呼びます。

例えば、知人に何らかの代金として10万バーツを現金にて支払わなければならない状況を想定します。財布の中に現金10万バーツを入れて 外を歩くのは場合によっては危険を伴います。

このような場合、現金10万バーツを銀行の窓口に持参して、10万バーツのキャッシュ・チェックを作成してもらうことができます。 もちろん、小切手であるか現金であるかの違いだけでしかありませんが、小切手の券面上にAC PAYEE ONLYの判子を押してもらうことにより、 もしも仮に盗難に遭ったとしても、小切手を盗んだ犯人は小切手を現金化することができなくなります。

また、警察に届け出て盗難届を発行してもらい、小切手の再発行をしてもらうこともできます。


  タイの大学のGPAについて教えてください

履修している授業の成績を以下の記号で評価し、各々の授業での記号得点数の平均値をGPA)Grade Point Average)と呼称します。GPAが2.00未満の 場合は卒業できません。 また、大学によって多少の差はありますが、
  • GPA値が3.60以上であり、かつDが無い成績を1st Honor
  • GPA値が3.30以上で3.60未満であり、かつDが無い成績を2nd Honor
と呼びます。

記号 得点 評価 意味
A 4.00 Excellent 優秀
A- 3.67 Almost Excellent ほぼ優秀
B+ 3.33 Very Good 大変良い
B 3.00 Good 良い
B- 2.67 Fairly Good ほとんど良い
C+ 2.33 Almost Good 辛うじて良い
C 2.00 Fair 普通
C- 1.67 Almost Fair 辛うじて普通
D 1.00 Poor 不可


  タイ国鉄の定期券はありますか?

有効期間が毎月1日から月末までの1か月間の定期券が発売されています。

料金はA駅からB駅までの車両等級別の往復運賃に24を乗じた金額となっています。例えば、ファラムポーングからドーンムアングまでの 3等定期券の場合、2駅の3等運賃が片道5バーツですので往復で10バーツ、これに24を乗じて240バーツと求めることができます。

ただし、特急、急行、快速料金などの追加料金は別途に支払う必要があります。


  BTSのスクムウィット線とスィーロム線の相互乗り入れはありますか?

夜9時以降の列車の一部において、スィーロム線のサパーン・タークスィン発の列車が、スクムウィット線の終点である モーチットまで直通運転しています。

直通運転の場合、サヤーム駅に入線する直前のポイントの地点にて、列車内の電気が一瞬消えます。


  長距離バスの切符は何日前から発売されますか?

乗車する日の60日前からです。


  BTSのスクムウィット線とスィーロム線の相互乗り入れはありますか?

夜9時以降の列車の一部において、スィーロム線のサパーン・タークスィン発の列車が、スクムウィット線の終点である モーチットまで直通運転しています。

直通運転の場合、サヤーム駅に入線する直前のポイントの地点にて、列車内の電気が一瞬消えます。


  仏暦2550年10月以降適用された、Bビザ更新におけるイミグレ局内の内規の変更とは?

従来からの提出書類の一つであった
  1. 事業所内の全従業員の個人所得税納付明細書(ポーゴードー1)
  2. 事業所内の全従業員の社会保険料納付明細書(ソーポーソー1-10)
  3. 直近の監査済み決算書
に関して、以下の要件が追加されています。
  1. 事業所内の全従業員の個人所得税納付明細書(ポーゴードー1)に関しては、国税庁の役人によるサインがされていること
  2. 事業所内の全従業員の社会保険料納付明細書(ソーポーソー1-10)に関しては、労働省社会保険局の役人によるサインがされていること
  3. 直近の監査済み決算書に関しては原本を提出する、またはそのコピーに会計監査人か商務省の役人によるサインがされていること
また、事業所の看板や案内板が写っている外部からの写真と事業所内の様子を写した写真の提出も義務付けられました。

上記の要件を満たしていない書類である場合、Bビザ更新の申請は受け付けてもらえません。


  タリングチャン水上マーケットへの行き方は?

都心から79番のバスで乗り換えることなく行けます。

79番のバスは
  • パヤータイ通りのBTSラーチャテーウィー駅(アジアホテルから見て通りの反対側)
  • ラーマ1世通りのサヤームパラゴン前
  • ラーチャプラソング通りのセントラル・ワールド・プラザ前
  • ペッブリー通りのパンティップ前
を順に通り西進し、チャーゥプラヤー川を渡ります。

上記4地点からであれば乗車時間は30分程度です。

  テレビ番組の冒頭に表示されるタイ文字の意味を知りたい

その番組が意図する視聴者の対象年齢や、その番組の中に若者にとっての有害な情報が含まれていないかどうかを示す記号として 使われています。

意味は以下の通りです。

記号 意味
子供向けの一般番組である
就学前の子供を対象にした幼児番組である
性別、世代を問わずして誰もが楽しむことができ、 精神的に有害となる情報が含まれていない番組である
大人が、年齢に関係なく若い世代の者に対して説明を要する番組である
13 大人が、13才未満の者に対して説明を要する番組である
18 大人が、18才未満の者に対して説明を要する番組である
精神的に有害となる情報が含まれおり、未成年者が視聴するに適していない番組である


  ローイクラトングの動画を見たい

仏暦2549年11月5日に私が行ったワット・ラカング(チャーゥプラヤー川を挟んでワット・プラケーゥの対岸)での様子を以下にUPしてあります。

各々ダウンロードした後に、拡張子を
avixからaviに変更してMedia Playerなどでご覧ください。

(インストールされているブラウザによっては、左クリックするだけで自動的にMedia Playerが起動される場合もあります。)
  1. watarun.avix(17.3MB) 遠くにワット・アルンを望んでクラトングが流れていきます。
  2. watrakhang1.avix(8.6MB) 遠くにワット・ラカング敷地内の様子です。
  3. watrakhang2.avix(8.2KB) 水辺にてクラトングを流しています。

  バンコクのバスの老人割引について知りたい

BMTAの直営バスである場合、満60歳以上の人に対して料金が約4割引になります。ただし、割引を受けるには以下の条件が必要になります。
  1. タイ国民IDカードまたは公務員証(外国人の場合はパスポート)を提示すること
  2. 乗車時間が午前9時から午後3時30分までであること
  宝くじが当選した時に支払わなければならない税金はいくら?

賞金100バーツあたり3バーツです。

賞金を受領する際に賞金総額から税金を引き算して、引き算した結果の金額を渡されます。例えば、賞金額が4,000バーツであったと仮定しますと、 税引き後の賞金額は4,000-(4,000*3%)=3,880バーツとなります。

  スワンナプーム空港でのタクシーチャージはいくらですか

仏暦2549年10月1日現在において50バーツです。

タクシー乗り場は旅客ターミナル1階です。到着階である2階ではありません。

  スワンナプーム空港からのタイ各地行きの長距離バス発車時刻を知りたい

仏暦2549年10月1日現在、以下のようになっています。

なお、時刻は変更になる可能性がありますので、必ずご自身で確認くださるようお願い致します。当サイト管理人はこの掲載内容を常時保証するものではありません。

行き先 発車時刻
パッタヤー市街 09:00 13:00 17:00
トラート県 08:00 14:00
ノーングカーイ県ノーングカーイ市街 21:00


  スワンナプーム空港内にクーポン食堂はありますか

旅客ターミナル1階の最も西側の部分にMagic Foodという名前のクーポン食堂があります。ちょうど、エアポートバス乗り場の隣になります。

広さとしてはドーンムアング空港のクーポン食堂とほぼ同じです。

  スワンナプーム空港からバンコク都内までのエアポートバス運行ルートを知りたい

旅客ターミナル建物内1階の最も西側にあるエアポートバス案内所でもらってきた運行ルート表を基にして、以下に示します。

乗り場は旅客ターミナル建物前1階です。乗り場付近の写真をこちらに示しました。

ルート番号 ルート 料金
AE1 ペッブリー・ソイ30にて高速道路から一般道 - セントラル・ワールド・プラザ - BTSラーチャダムリ - ルムピニー公園 - サーラーデーング交差点 - スラウォング通り - モンティアン・ホテル - タワナ・ラマダ・ホテル - チャロァーン・クルング通り・ソイ47/1 - スィーロム通り - ホリデー・イン - スィーロムビレッジ - ワット・ケーク - バンコク銀行本店 - BTSサーラーデーング駅 150バーツ
AE2 ペッブリー・ソイ30にて高速道路から一般道 - プラトゥーナーム・ファッション・モール - ベッブリー通りソイ20 - ベッブリー通りソイ10 - ウルポング - サパーン・カーゥ - タイ国際航空(ラーンルワング支店) - 民主記念塔 - 国立劇場 - プラ・アーティット通り - カーゥサーン通り 150バーツ
AE3 バーングナー・トラート通り- バーングナー交差点 - ウドムスック - BTSオーンヌット - プラカノーング - エーカマイ - アソーク交差点 - ナーナー - チットロム - セントラル・ワールド・プラザ - ペッブリー通り・ソイ25 - ペッブリー通り・ソイ35 - ソイ・ナーナー 150バーツ
AE4 戦勝記念塔 - ソイ・ラーングナーム - BTSパヤータイ - BTSラーチャダムリ - マーブンクローング - チュラーロングコーン大学 - ラーマ4世通り - マンダリン・ホテル - バンコク・センター・ホテル - ファラムポーング 150バーツ

  スワンナプーム空港からバンコク都内までの路線バス運行ルートを知りたい

スワンナプーム空港からの路線バスは以下の11ルートとなっています。料金は距離に応じて 15〜35バーツです。

運行間隔は、空港を基点にして15分程度間隔です。市中での乗車の場合は、渋滞などの理由によりこの限りではありません。また。夜間に関しては これよりも運行間隔が長くなります。

路線図をこちらに掲載してあります。

ルート番号 ルート名称 ルート 使用台数 エアコン有無
549 バーングカピ線 空港 - チョンブリーモーターウェイ - ロムクラーゥ通り - ラームカムヘーング通り 15-21台 エアコン
550 ハッピーランド線 空港 - チョンブリーモーターウェイ - スィーナカリン通り - バーングカピ交差点 - ソイ・ハッピーランド 15-21台 エアコン
551 戦勝記念塔線 空港 - チョンブリーモーターウェイ - ラーマ9世通り - ディンデーング - 戦勝記念塔 15-21台 エアコン
552 552A プレークサー線 (552系統) 空港 - バーングナー・トラート通り - バーングナー交差点 - BTSオーンヌット - ラーマ4世通り - タイ国鉄オーンヌット車庫
(552A系統) 空港 - バーングナー・トラート通り - バーングナー交差点 - サムローング - パークナーム
15-21台 エアコン
553 サムット・プラーカーン線 空港 - キングケーゥ通り - バーングナー・トラート通り - スィーナカリン通り - パークナーム 15-21台 エアコン
554 ラングスィット線 空港 - ロムクラーゥ通り - ラーム・イントラー通り - ラクスィー交差点 - ウィパーワディー・ラングスィット通り - ドーンムアング空港 - ラングスィット 15-21台 エアコン
555 ドーンムアング線 空港 - チョンブリーモーターウェイ - ラーマ9世通り - ディンデーング三叉路 - ウィッパワディー通り - ドーンムアング空港 - ラングスィット 15-21台 エアコン
556 サーイ・タイ・マイ線 空港 - チョンブリーモーターウェイ - ヨンマラート - 民主記念塔 - 王宮前広場 - ピンクラーゥ橋 - サーイ・タイ・マイ 15-21台 エアコン
557 ウォング・ウィアン・ヤイ線 空港 - テーパーラック通り - サムローング - ウォング・ウェーゥ・ウッサーハカム橋 - スッカサワッド通り - ウォング・ウィアン・ヤイ 15-21台 エアコン
558 ラーマ2世通り線 空港 - バーングナー・トラート通り - サムローング - ウォング・ウェーゥ・ウッサーハカム橋 - スッカサワッド通り - ポートーング - セントラルデパート・ラーマ2世通り店 15-21台 エアコン


  スワンナプーム空港のシャトルバスについて教えて下さい

大きく分けて2種類、細かく分けると4種類あります。以下の通りです。
  1. Express Route(急行) バスターミナルと旅客ターミナルとの間で、どこにも停車しないバスです。車体の色は白色、イメージはこちらです。

    旅客ターミナルの2階部分行きと4階部分行きの2種類があります。所要時間は約5分です。

  2. Ordinary Route(普通) バスターミナルと旅客ターミナルとの間で、タイ国際航空ビル、機内食工場というように随所に停車して行くバスです。 車体の色はオレンジ色、イメージはこちらです。

    空港内敷地内を巡回するルートにより、AとBの2種類があります。所要時間は約10〜15分です。

  スワンナプーム空港の地図はありますか

仏暦2549年7月30日のコム・チャット・ルック紙に付録として折り込まれていたタイ語地図に日本語を入れてをこちらに掲示してありますので、ご参照ください。


  スワンナプーム空港からバンコク周辺地までのタクシー料金はどれくらいですか

空港内のバスターミナルに掲示されていたメータータクシーでの概算料金表をこちらに掲示してありますので、ご参照ください。


  市場で店開きしている店のテナント料金はいくらくらいですか

公営市場であるルムピニー・ナイトバザールが開業する前の話になりますが、バンコク都がそこでのテナントを募集した際の公告によりますと1区画1月あたり6,000バーツでした。

このように、直接に貸主から借りればこの程度の金額ですが、テナント営業権の多くは人から人へ又貸しされるのが普通です。その場合、末端での価格は3倍以上にも なっているものと推測されます。

  タイで売られているNorton System Works 2006 Premier海賊版のアクティベート方法は?

以下の方法によります。
  1. PCがインターネットに常時接続状態である場合は、インターネットに接続させないためにケーブルを抜きます。(ダイヤルアップ方式の場合は、この作業は必要なし)
  2. Activate処理を示す画面内にて、適宜Nextをクリックして行きます。
  3. シマンテック社のサーバーに接続を試みる帯グラフが表示され、その後に「サーバー接続不可」で落ちます。
  4. NextをクリックしてActivate方法を選択する画面に移行します。そして、 activation by phone を選択します。
  5. A,B,C,D,E,F,G,Hの各々のブロック内に、各々000000と入力します。
  6. Iのブロック内は、先頭3桁は000、最後3桁は365から999までの範囲で任意の数字を入れます。(例 I=000625)
  7. Nextをクリックして、Activateに成功しましたと表示されれば完了です。

  アヌッサワリー近くの孤児院の場所を知りたい

アヌッサワリー・チャイ(戦勝記念塔)からラーチャウィティー通りを西方に約1km弱進んだ先に、右手にあります。

高速道路がかかっているラーマ6世通りを横断し、しばらくすると見えてきます。タイ国鉄の線路まで行ってしまうと行き過ぎです。

こちらに日本語で書いた地図を示します。

また、同施設のサイトはこちらです。

  タイの学校制度はどうなっているの?

初等教育から順に並べると以下のようになります。

項番1-8までの正式名称とは文部省にて公的に定められている名称を指し、一般名称とは 一般的な口語として使用されている名称を指します。

項番 正式名称 正式読み 一般名称 一般読み 日本語名称 基本就学年数
1 โรงเรียนประถมศึกษา ローングリアン・プラトム・スックサー โรงเรียนประถม ローングリアン・プラトム 小学校 6
2 โรงเรียนมธยมศึกษาชั้นมธยมต้น ローングリアン・マッタヨム・スックサー・チャン・マッタヨム・トン โรงเรียนมธยมต้น ローングリアン・マッタヨム・トン 中学校 3
3 โรงเรียนมธยมศึกษาชั้นมธยมปลาย ローングリアン・マッタヨム・スックサー・チャン・マッタヨム・プラーイ โรงเรียนมธยมปลาย ローングリアン・マッタヨム・プラーイ 高等学校 3
4 มหาวิทยาลัยปริญญาตรี マハーウィッタヤーライ・パリンヤー・トリー มหาวิทยาลัย マハーウィッタヤーライ 大学(学部) 4
5 มหาวิทยาลัยปริญญาโท マハーウィッタヤーライ・パリンヤー・トー ปริญญาโท パリンヤー・トー 大学(修士) 2
6 มหาวิทยาลัยปริญญาเอก マハーウィッタヤーライ・パリンヤー・エーク ปริญญาเอก パリンヤー・エーク 大学(博士) 3+

また、表中2の中学校を卒業した後に、手に職をつけるために以下に示す学校に通う人もいます。

項番 正式名称 正式読み 一般名称 一般読み 日本語名称 基本就学年数
7 ประกาศนียบัตรวิชาชีพ プラカーサニーヤバット・ウィチャー・チープ ปวช ポー・ウォー・チョー 初等職業訓練校 3
8 ประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง プラカーサニーヤバット・ウィチャー・チープ・チャン・スーング ปวส ポー・ウォー・ソー 高等職業訓練校 3

上記で示した以外には、以下のような学校が存在します。

項番 正式名称 正式読み 一般名称 一般読み 日本語名称 基本就学年数
9 โรงเรียนนานาชาติ ローングリアン・ナーナーチャート * * インターナショナル・スクール *
10 โรงเรียนจีน ローングリアン・チーン * * 華人学校 *
11 โรงเรียนอิสลาม ローングリアン・イッサラーム * * イスラム学校 *

  タイで買ったVCDをパソコンで見たい

CDドライブの中のあるフォルダを順次開いて、拡張子がDATのファイルを探し出します。

そして、それをMplayerまたはQuicktimeなどのアプリで開くことにより見ることができます。

ただし、私が今までに購入したVCDの中でRS社が販売しているVCDの約8割は、Mplayerから「未知の形式のファイルにつき、開くことができません」 というエラーが検出され、パソコンでは見ることができませんでした。

  普通はサンダル履きなのに、大学生の女の子が履いている白い運動靴の理由は?

大学の規定ではありませんが、学生同士の暗黙の掟(おきて)として、1年生はサンダルを履いてはいけないとされています。

つまり、サンダル履きで学校に行くと上級生のいじめにあうそうです。

したがいまして、サンダル履きの大学生は少なくとも2年生以上であると言うことができます。

  なぜ、タイは女系社会と言われるのですか?

一般にはそのように言われていますね。私なりにその理由を考えてみますと、次のようになります。

タイの初期王朝であるスコータイ王朝から18世紀中期にビルマ(現ミヤンマー)に滅ぼされたアユッタヤー王朝までの間、 タイの各地では当時の王族や豪族に仕えるために、各家の家長である父親が奴隷として奉公に出ていた。

家長がいない間、家庭を守るのは母親の役目であり、たまに父親が家に帰ってきた時であっても、 子供は父親に馴染むことがなく、常に家庭の実権は母親の手中にあった。

ゆえに、それが長い時間をかけて社会風土として確立し、トンブリー王朝、ラッタナコースィン王朝と続く 現代においてもその名残が残っている。

それの証拠なのかどうか結論付けることはできませんが、タイではオフィスで働くいわゆるオフィスワーカーは 断然女性のほうが数が多いです。男:女の比率でいえば 1:4くらいではないかと思います。

まだ詳しいデータはありませんが、大学進学率も圧倒的に女性のほうが多いです。

  タイで購入したHP DESKJET 3940のインストールができない

タイに限ることなく、アメリカやヨーロッパにお住まいの日本人の方から同様の多数の問い合わせをいただきました。

同製品は日本国内では販売されていないようで、そのために日本語WindowsのPCにインストールする際に必要な 付属のCD内のインストーラが日本語Windowsに対応していないのだと思います。

以下にインストールに必要な3個のファイルを置いておきましたので、それをダウンロードして任意のフォルダに 保存してください。
  1. unidrvui.dll
  2. unires.dll
  3. unidrv.hlp
インストールの途中で「CDをセットしなさい」というメッセージが表示されますので、上記の3個のファイルが 保存されているフォルダを指定することによってこの問題は回避できます。

なお、上記3個のファイルの使用に関して当サイト管理人はその責を負いません。

  歯科治療費はどれくらいかかりますか?

以前に私が行ったことがある歯医者(オフィスビル内にある歯医者。患者は90%がタイ人)の場合、
  • 虫歯1個につき500バーツ
  • 歯石除去一式800バーツ
  • 根幹治療(歯の神経治療)5,000バーツ
でした。

スクムウィット界隈にある日本語が通じる歯医者では、虫歯治療が1本あたり3,000バーツ以上であると聞いたことがあります。 私は行ったことがありませんので、それ以上のことはわかりません。

  日本人最低賃金は6万バーツなのに、どうしてそれ以下の賃金の求人広告があるのですか?

あくまでも私の推測になりますが、タイ国税庁にとっては規定の6万バーツから算出される規定の源泉徴収税さえ納税してくれれば、 それ以降の賃金に関しては特に問わないというスタンスであるのかも知れません。

あるいは、本来の基本給は35,000バーツであるのに架空の支給項目を作り(例えば自動車使用手当)総支給額が6万バーツになるように調整した後で源泉所得税を 計算し、先の架空の支給項目と同額の架空の控除項目を給与明細書に謳うというコソクな手段を採っている場合もあるかも知れません。

基本給を35,000バーツとして求人する場合の「考えられる給与明細書」を以下に示します。

基本給 通勤手当 自動車使用手当   支給合計
35,000 1,000 14,000   60,000
自動車使用控除 源泉所得税 社会保険 任意積立金 控除合計
14,000 12,000 750 1,500 28,250
        差引支給額
        31,750

上記にて、架空の「自動車使用手当」を支給項目に入れることによって総支給額を6万バーツにしています。また、「自動車使用手当」の金額と同額を 「自動車使用控除」として控除項目に含めています。そして、源泉徴収税は支給総額である6万バーツを元に計算されています。

一目見ておかしな給与明細書であることがわかりますが、実際に私は他所でこのような給与明細書を見たことがあります。

雇用主側にこのようなズルをされないために、タイの源泉徴収税について知識を深めておくことが必要です。

  タイでパソコンを自作する場合の総経費は?

CPUをCeleron2.5GHZ程度で想定した場合、マザーボードからマウスまで一切含めて15,000〜17,000バーツ程度です(15インチCRTモニタ)。

モニタを17インチ液晶と仮定した場合は、これよりも3,000〜5,000バーツ高くなります。いずれの価格もOSとアプリケーションの価格を 含んでいません。

  タイのプロバイダはどこが良いですか?

一概には言えないと思います。電話回線の状態やサーバーのその時のレスポンスなど、外部要因に大きく左右される部分があるからです。

PCショップで各種プロバイダのプリペード・カードを買ってきて、自分で比較検討するのが最善の方法かと思います。

  タイの民間の保険に加入したい

外国人である場合は、一般には観光ビザ以外のビザ(商用ビザ、Oビザ、リタイヤビザ)を所持していることを前提としている 保険会社が多いようです。こちらにタイ国内の保険会社が 多数掲載されています。

日本の健康保険に相当する保険の場合ですと多くは1年契約であり、自分で各種の保障額を組み合わせてプランを組み立てるというのが 基本のようです。

  市バスには子供料金は存在しないのですか?

一般的な慣例として、車掌は明らかに子供であると思われる乗客からは代金を徴収しません。感覚的に言えば小学校6年生くらいまでは無料かと思います。

また、同様にいかにもお金を所持してなさそうな乞食の乗客からも代金を徴収しません。

  有名なワットの正式名を知りたい

すべてのワットの正式な名前を把握しているわけではありませんが、私が知っているのは以下の通りです。

(略称名) (読み) (正式名) (読み)
วัดพระแก้ว ワット・プラケーゥ วัดพระศรีรัตนศาสดาราม ワット・プラスィー・ラッタナ・サーサダーラーム
วัดโพธิ์ ワット・ポー วัดพระเชตุพน ワット・プラセート・ポン
วัดอรุณฯ ワット・アルン วัดอรุณราชวราราม ワット・アルン・ラーチャ・ワラーラーム

  タクシー車内に携帯電話を忘れたらどうすればいい?

多くのタクシー運転手が聴いていると言われている以下の3つのラジオ局に電話しましょう。番組の中で忘れ物情報として 放送で流してくれます。

なお、このような場合のために タクシーに乗車したら車体ナンバーを控えておくことをお勧めします。

(連絡先のラジオ局 (すべてタイ語での呼称です)
  1. ソー・ウォー・ポー・カーゥスィップエット 電話 1644
  2. エフエム・カーゥスィップホック 電話 1677
  3. チョー・ソー・ヌング・ローイ 電話 1137

  小学校の児童がボーイスカウトの制服姿で登校するのはなぜ?

タイでは教育省が定める教育カリキュラムの中にタイ語でルーク・スアと呼ばれるボーイスカウトの授業が組み込まれており、 一般的には毎週木曜にその授業があります。そのためにその日になると児童がボーイスカウトの制服姿で登校しています。

ただ最近ではルークスアの授業は木曜日に限定しないところも多くあるようで、特に何曜日という取り決めはないようです。

  タイの就職斡旋会社で行われる面談の詳細が知りたい

以下、私が経験した内容を元にします。
  1. 先方の書式による英文履歴書をその場で書く
  2. 英文で作文を書く(タイトルは忘れました)
  3. 英語のヒアリングテスト
  4. タイ人面接者と英語で面談
  5. タイ人面接者とタイ語で面談
  6. 日本人人面接者と日本語と英語で面談
の手順でした。

  スワンナプーム国際空港ができる場所はどこですか?

こちらに地図を掲示しましたので参照してください。

市内から25km離れたサムットプラーカーン県のはずれに位置し、空港面積は成田空港の3倍、空港建物は7階建てです。また滑走路は2本で、おのおの 4000mと3700mです。

公式発表によれば開港時期は仏暦2549年6月ということになっています。

  タイで販売されているノートン・アンチウイルスの偽版のインストール方法は?

準備作業として以下のことを確実に行います。
  1. 常駐プログラムをすべて解除する
  2. ノートンの旧バージョンを完全アンインストールする
  3. LANによりインターネットに接続している場合はLANケーブルをPC本体から抜く
  4. 購入したCDの中に \keygen\tmg-nav2k?.exe という名のキージェネレート・プログラムがあることを確認 (?部分はノートン・アンチウイルスのバージョンにより可変。 ノートン・アンチウイルス2005であれば プログラム名は tmg-nav2k5.exe である)
(インストール、アクティベイト(製品の活性化処理)
  1. tmg-nav2k?.exeを開き、画面右側のGenerateをクリック。
  2. Installation Serialの個所に、xxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxという形でインストールキーが表示されるので、それを紙に書いておく。
  3. CDのドライブ直下にnavsetup.exeまたはsetup.exeなどどいうセットアップ用のプログラムがあるので、それを開く。
  4. 初期画面が表示されるので、installをクリック。
  5. agreementに合意チェックを入れた後、先の2で控えたインストールキーを Please enter the product key, usually located on the CD sleeveの欄に入力してNextをクリック
  6. インストール処理が始まる
  7. インストールが終了し Norton Antivirus has been successfully installedの画面が表示されたら、Restart Windows Nowをクリック(CDを挿入したまま)
  8. 再びNorton初期画面が表示されるのでNextをクリック
  9. Product Activationの画面が表示されるので Activate your product now, but skip registrationを選択してNextをクリック
  10. Activation画面が表示され、PCがシマンテックのサーバーに接続しようと試みるのでCancel Activationをクリックして強制終了させる
  11. Continue Activationの画面が表示され、Activate my software by phoneを選択してNextをクリック
  12. Phone activationの画面が表示されるので、2) Be ready to provide thenumber belowに表示されているAからHまでの49個の数字を紙に書いておく。
  13. CDの中の \keygen\tmg-nav2k?.exeを開く。
  14. ENTER YOUR PHONE REGISTRATIONの個所に上記の49個の数字を入力して、Unlockをクリック
  15. Activate Codeにxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxという形でActivateコードが表示される
  16. このActivateコードを上記12の画面の 3)Enter the unlock code provided when you call の欄に入力して、Nextをクリック
  17. Activation Completeの画面が表示され、Your product key is の欄に製品コードは表示されるので、それを紙に控えておけばアクティベイト(製品の活性化)は終了。

  タイの質屋のしくみが知りたい

質屋はタイ人が多く居住しているエリアのソイの入り口にあることが多いです。

品物を質入れするにはタイ人の場合はIDカード、外国人の場合はパスポートが必要で、質入期間は最長5か月です。5か月経過した時点で 品物を買い戻さないと(お金を返却しないと)、その品物は質屋が自由に売りさばくことができます。

利子は1月で、100バーツあたり2バーツが一般のようです。

  記念切手を買いたいがどこに行けばたくさん売っている?

もっとも多種な切手を扱っているのは中央郵便局です。正面入り口を入って、左手奥に記念切手売り場があります。

また、ドーンムアング空港の3階出発ロビー、パスポートコントロール通過後の出発待合にある郵便局でも記念切手を売っています。

市内の一般の店であれば、マーブンクローング1階の東急連絡口近く、サヤームスクエアとマーブンクローングを連結する屋根付歩道橋脇の 小さなショッピングセンターの2階にあったと思います。

  プラ・トリムーラティについて詳しく知りたい

タイ語で綴りますとพระตีรมูรติ プラ・ティーラムーラティ、タイ人の多くはプラ・トリームーラティと呼称しているようです。

したがいまして、このサイトではプラ・トリームーラティと呼びます。

写真はこちらです。 またプラ・トリームーラティにお祈りするときの言葉がこちらに書かれています(タイ語)。

プラ・トリームーラティは伊勢丹やZENがテナントとして入居しているラーチャダムリ通り沿い のセントラル・ワールド・プラザ前の広場内のラーチャプラソング交差点付近にあるプラで、 交差点からから見てセントラル・ワールド・プラザの巨大建物を背景にして地上よりも一段と 高くなった祠(ほこら)の中に鎮座されています。

こちらをクリックすると地図が表示されます。
仏暦2549年4月現在、セントラル・ワールド・プラザの改修工事に伴って、 この地図に示す場所よりも約200メートル北の場所に移動しています。

タイの若者の間で、毎週木曜日の夜9時30分に赤いバラを持ってそのプラに お参りに行くと、自分の心のうちの愛しい人への想いが本当の愛に変わるという ご利益があると言われており、昨今のタイの若者の間ではすっかりそのことが流行に なっています。

私の知る限りではたしかこのプラはヒンドゥー教のプラで、赤い色を好まれるということだったと 思います。それゆえに例えばバラのような赤い花、赤いロウソク、赤い線香、さらには 赤いお菓子を持ってお参りに行くのということなのでしょう。

もしも木曜日の夜9時30分が都合が悪いということであれば朝の9時30分でもいいそうです。

  タイの新聞にはどんな物があるの?

私の主観になりますが、ざっとこんな感じで捉えています。
  1. タイラット…100万部の販売部数と言われる大新聞。ロゴは緑色、一面はだいたい交通事故か殺人事件の写真。 あえて例えれば東スポか。
  2. デイリーニューズ…ロゴは赤色、販売部数50万部とされておりタイで2番目。内容的にはタイラットに同じ。
  3. コム・チャット・ルック…タイラットほどの毒々しさがなく安心でき、週末のエンターテインメントの頁が充実。 私はこの新聞が一番好きである。
  4. マティチョン…政治関連記事が充実しており、中でも政治に関する論説は他紙に圧倒的な差をつけている(と思う)。
  5. クルンテープ・トゥラキット…日本経済新聞をもう少し内容的にかみ砕いたイメージか。経済だけでなく IT関連や新商品情報にも詳しい。
他にはカーゥ・ソット、サヤームラット、プゥーチャットカーンなどがあります。

  公営バスと民営バスは外見上どう違いますか?

以下の通りです。

(公営バス)
  • 車体横に黄緑色のラインが入ってるバス
  • 2両連結バス
  • オレンジ色のエアコンバス
上記のうちいずれかに該当すれば公営バスです。運転手と車掌の制服は白い服に紺色のズボンまたはスカートです。

(私営バス)
  • 車体横に黄色のラインが入ってるバス
  • ミニバス
  • 系統番号が210番以上499番以下のすべてのバス、系統番号が1000番以上のすべてのバス
上記のうちいずれかに該当すれば民営バスです。

また、公営バスの領収書には7桁の通し番号、民営バスの領収書には6桁の通し番号がふられています。

  市バスで、支払ったバス料金と領収書の金額が違う

仏暦2548年5月2日に市バス運賃が1バーツ値上げになった際、一部の民営バス(BMTAから委託を受けている会社のバス)では 以前の金額の領収書(古い領収書)の在庫がたくさん残っており、それを代用品として使っているためです。

この件に関しては民営バスの車内に公告として掲示されています(タイ語)。

  法人タクシーの運転手はいくらでタクシー貸与を受けているの?

仏暦2548年4月の相場では一日あたり500バーツから600バーツが相場のようです。

つまり、運転手のその日の総収入から上記賃貸料とガソリン代を引いた後の残った金額が 運転手の収入になります。

タクシー会社では10日連続して勤務すると1日無料でタクシーを貸し出すなどのサービスをしている 会社もあります。

なお、仏暦2548年4月現在バンコク市内のタクシー台数は82,000台ということです(法人タクシー、個人タクシー合算値)。

  タイで行われている美容整形にかかる金額の相場は?

市内ラーマ7世橋近くにあるヤンヒー病院の広告によれば以下の通りです。
  1. 二重まぶた 9,500バーツ
  2. 鼻の整形 9,900バーツ
  3. 豊胸手術 60,000バーツ(入院1日)
  4. 声帯手術(男から女) 70,000バーツ(入院2日)
  5. 性転換手術(男から女) 90,000バーツ(入院7日)
  6. 性転換手術(女から男) 280,000バーツ(入院14日)

  どのワットでいつお祭りがあるか、どのように知るのですか?

ワットの前に踊るように書かれた蛍光色のタイ文字の看板があり、それにいつお祭りがあるか書かれています。 あるいはワットの境内に貼り出されている行事表にも書かれていることがあります。

すべてタイ語だけで書かれているのが普通ですので、そのワット近辺で屋台を開いているタイ人に聞いたほうが 早いかも知れません。

  交差点などの信号待ちのときにバスが扉を開けてくれなくなったのはなぜ?

昨年(仏暦2547年)、ドアを開けっ放しにして走行しているバスから観客が転落して死亡するという事故が多発し、 政府が「走行中はきちんとドアを閉めなければならない」という通達を発令しました。

さらには「定められたバス停以外の場所で乗客を乗り降りさせた場合は5000バーツ以下の罰金」という規則ができました。 (バスの車内の乗降扉付近にこの規則を書いたステッカーが貼られています。)

それにより、特に公営のバス(バンコク大量輸送公社直営のバス)の場合は、交差点などでもドアを開けてくれなくなりました。 ただ、民営のバスの場合はその規則をそこまで厳格には守っていませんので、合図すればドアを開けてくれます。

  バンコクの正式な名前と意味は?

タイ語で以下の通りとなります。

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษญุกรรมประสิทธิ์

また、読み方は以下の通りです。

クルングテープ・マハーナコーン・アモーンラッタナコースィン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロッカポップ・ ノッパラッタナラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・ アモンピマーノーワターンサティット・サッカタットティヤウィサヌカムプラスィット

部分毎に訳すと以下のようになります。

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา クルングテープ・マハーナコーン・アモーンラッタナコースィン・マヒンタラーユッタヤー 戦争がなくて平和と安息が保たれて、エメラルド仏が支配なさる偉大なる天子の都
มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ マハーディロッカポップ・ノッパラッタナラーチャタニーブリーロム 光輝く優美な九つの宝石により、実り豊かで豊穣な王の都
อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモンピマーノーワターンサティット たくさんの王宮があり、神の化身としての王がお住みになられる
สักกะทัตติยวิษญุกรรมประสิทธิ์ サッカタットティヤウィサヌカムプラスィット エメラルド仏がヴィスヴァカマン神に命じて作らせた神聖な都

  振替休日の仕組みは?

国民の祝日が土曜日または日曜日に重なった場合、国民の祝日1日につき翌週月曜から順に振替休日となります。

例えば4月14日が土曜日、翌日4月15日が日曜日であると仮定しますと翌週4月16日(月)は4月14日の振替休日、 4月17日(火)は4月15日の振替休日となります。

(4月13日から4月15日まではソングクラーンであり、国民の祝日と定められています。)

  チップの相場が知りたい

あくまでも私の場合という前置きになりますが、私はおおよそ以下に示す金額をチップとしています。
  1. レストランで一人あたりの金額が300B以下の場合…20B〜30B
  2. レストランで一人あたりの金額が300B以上の場合…金額の1割を50B単位に切上げ
  3. タクシー…5B未満を5Bに切上げ または10B未満を10Bに切上げ
  4. ホテルのボーイやメイドに何か用事を頼んだ場合…20B
  5. ホアラムポーング駅のポーターを雇った場合…20B
  6. 警察に何かと便宜を図ってもらった場合…200B

  スーツを作るのに良い店はありますか?

タイの公務員の制服を仕立てている店、いわばタイ公務員御用達の店であるソングサマイ ทรงสมัยという店が有名です。

バンコク市内に数多くの支店があるようですが私が知っているのは
  1. ペッブリー通りとパヤータイ通りの交差点(ラーチャテーウィー交差点)から東に約300m
  2. プラトゥーナーム交差点からペッブリー通りを東に約500m
です。

黄色い地に、上で示した赤いタイ文字が書いてあります。英語の看板はありません。

  タイの会社で外国人一人が勤務する際に必要な条件は?

BOI(国家投資奨励委員会)に加入していない企業の場合、外国人1人を雇用するにあたって会社の資本金が200万バーツ 必要です。

また、外国人1人の雇用にあたってタイ人従業員4人が必要です。

例えば外国人5人が働くためには
  1. 資本金が1000万バーツ以上(200万バーツ*5)
  2. タイ人従業員が20人以上(4人*5)
必要であるということです。

上記1に関しては仏暦2547年10月より法令の徹底がはかられており、一切の例外が認められなくなりました。

さらに日本人である場合は、その給料が1月あたり6万バーツ以上であるというなどの雇用条件に関しても 厳格化がはかられています。

  日本からタイに安く国際電話をかけたい

最も安価なのはインターネットを利用したIP電話だと思います。Googleなどの検索エンジンで IP電話 などという キーワードで検索してみて下さい。

IP電話以外で私が知っているのはVIVAPLUSという格安電話です。

日本国内の会社KDDIや日本テレコムよりも安価だと思います。

  タイ産海賊版ソフトのメーカー登録方法は?

例えば、私が購入したノートン・アンチウイルス2004の場合ですと、海賊版CDの中に本体製品とは別に 英語のテキストファイルとキージェネレーターが同梱されていました。

テキストファイルに記載されている方法にしたがってキージェネレーターで製品キーを生成し、 それをS社のサーバーに登録しました。

他の製品でもおおよそ似た手順ではないかと思われます。

  1キート、2キートというのはどういう意味の単位ですか?

タイ語でขีดと書きます。

もともとの意味は秤の1目盛り、2目盛りという意味の言葉であり、それが転じて100グラム、200グラムという意味で 使われています。

したがいまして、1キートとは100グラム、2キートとは200グラムを意味します。

  毎月の給与から納めている税金の還付について知りたい

毎年3月31日までに、ポーゴードー91と呼ばれる確定申告の書類を税務署に提出することにより行なわれます。

実際に関係が深い控除としては本人・配偶者・子供の基礎控除、子供の教育控除、寄付金控除などがあり、 日本大使館領事部で発行してくれる英文の戸籍事項証明書、子供の学校で発行してくれる在学証明書を添付する 必要があります。

  OTOPとは何ですか?

タクシン首相が提唱した「1村1品運動」のことです。

タイ語で
หนึ่งตําบลหนึ่งผลิตภัณฑ์ ヌング・タンボン・ヌング・パリッタパン、英名でOne Tambol One Productと言います。

  国内線の便の機内食を家に持って帰りたいけどできるの?

もちろんできます。私は以前によくやっていました。

搭乗しているタイ人も同じことを考えているようで、食事が終わることになるとキャビンクルーが箱に入った 機内食を包む為のビニール袋を持って客席内を歩いています。

またはキャビンクルーに言えばすぐにビニール袋を持ってきてくれます。

(機内食ですらテイクアウトしちゃうタイ人って、やっぱりすごいなーと思います、はい。)

  飛行機の国内線に乗るときもパスポートがいるの?

必要です。

身元確認のために外国人にはパスポートの提示を、タイ人にはタイ国民IDカードの提示を求められます。ただし、パスポート以外でも タイ国が公的に発行している証明書(タイ国運転免許証など)であればそれで代用できます。

  モトサイの運ちゃんが着ている橙色のベストがほしい

フアラムポーング駅北のボーベー市場で売っています。

ただし、正規品(?)にプリントされているソイの名前と登録番号はモトサイのライセンス番号にもなっていますので、 それをあたかも正規品のようにプリントすることはできません。

関係ないですがボーベー市場では道路を掃除しているオバちゃんが着用している蛍光色のアミアミベストも売られています。

(追記)

仏暦2548年8月にスクムウィット・ソイ48のパークソイ付近で、名前が入ったモトサイのジャケットを売っているのを見かけました。

訊ねたことはありませんので自分用に作ってもらえるかどうかわかりませんが、多分大丈夫のように思います。

  アパート選びの基準のようなものはありますか?

どんな雰囲気の所に住みたいかによって変わると思いますが、私の場合は以下のことを重視しました。
  1. 市場が近くにあること
  2. できればソイの入り口ではなくソイの奥深いところ(静かなので。)
  3. バス停まで歩いて5分以内であること
  4. 最低居住期間が3か月程度であること
  5. 洪水になりにくいこと(これは失敗した)
  6. 外国人がいないこと
  7. 電気代、水道代が安いこと
上記のうち、第1項は私にとって極めて重要な条件ですのでこれだけはかなり固執しました。

  長期ビザ・ワーキングパミットについて詳しく知りたい

英語サイトになりますがこちらに非常に詳しく述べられています。

一度ご覧になることをお薦めします。


  バスの路線を呼ぶときの「ポーオー」とは何の略?

タイ語で書くとปอとなり、これは ปรับอากาศ (プラップ・アーカート、空気調節)の略語です。

したがいましてバスのエアコン路線のことをポーオー路線と呼んでいます。

  ドーンムアング空港内のクーポン食堂はどこにあるの?

国際線第2ターミナルと国内線ターミナルとを繋ぐ通路にあります。

街中のクーポン食堂と同じく1人当たり50バーツもあればお腹いっぱいになります。

  王様の正式なお名前は?

พระนาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชมหาราช

(phra baat som det phra jaaw yuu hua phuumipon adunya deet mahaaraat)
(プラバート ソムデット プラチャーゥ ユー フア プゥーミポン アドゥンヤデート マハーラート) です。

  ローイ・クラトングの日、バンコク市内のどこでクラトングを流せばいい?

水辺であればどこでもいいです・・・と書くと回答になりませんので、過去に私が行ったことのある場所を述べます。
  1. プット橋(サパーンプット)・・・橋のたもとにはサパーンプット市場があり縁日気分が盛り上がります。
  2. ティアン船着場、チャーング船着場・・・ワットプラケーゥ、ワットポー近くの船着場。
  3. クローングトァーイ港・・・遠くに対岸のプラ・プラデェーング側のクラトングが見える。
  4. プラ・プラデェーング・・・少し遠いけど(市内中心からバスで1時間半)田舎の風情がある。
  5. パーク・クレット(クレット島に渡る船着場)・・・ノンタブリー県。
  6. パークナーム港・・・川幅が広すぎて海にクラトングを浮かべるような印象。
  7. ルムピニー公園・・・公園内の大きな池。
  8. ベンチャスィリ公園・・・公園内の大きな池。
上記の中で私が個人的にいちばんロマンチックと感じる場所は1のサパーンプットです。

  タイにいる知人を日本に招きたいが本人の預金通帳の残高はいくらあればいい?

仏暦2547年(西暦2004年)6月に妻を日本に観光旅行に連れて行くときに同様の質問を日本大使館領事部にしたことがありますが、 大使館職員からは具体的な金額としては教えてもらえませんでした。

しかし一般的に考えて日本への渡航費用、日本国内での旅費一式以上の金額は最低でも必要かと思います。 そしてそのタイ人の職業、家族構成や日本での世話人の境遇によっても基準となる金額は変わってくるのではないかと推測されます。

これは以前に聞いた話ですが「ビザ申請の直前にいきなり預金残高が増えているのはあまりにも不自然であり、一定期間にわたり 継続的にお金(例えば会社の給与など)が振り込まれていることが大切である」とも言われているそうです。 つまり言い換えれば日本で不法就労はしないだろうという判断根拠のひとつにもなるからです。

なお、婚姻している場合はタイ人の預金通帳の提示義務は(原則として)ありません。私の場合も妻の預金通帳は提示しませんでした。

  携帯電話にかけて電源オフのときに流れる言葉は?

相手の携帯電話が電源オフである、または電波が届かない場所にいるなどの場合に流れる音声は以下の通りです。

ยินดีต้อนรับเข้าสู่บริการรับฝากข้อความ
(yindii toonrap khaw suu boorikaan rap faak khoo khwaam インディー トーンラップ カーゥ スゥー ボーリカーン ラップ ファーク コークワーム)

直訳すれば「伝言承りサービスへようこそ」となります。

  AISのプロモーションにはどんな物がある?

以下の通りです。( )内はサービス番号を示します。
  1. Freedom Friends(77701)
    通話相手がAISを利用していれば、タイ全国一律料金の1分4バーツ。

  2. Freedom Bounus(77702)
    毎日午前0時から起算して、同日内の通話料金が25バーツを越えた時点で以降の通話料金とメール料金が20%割引。

  3. Freedom Buddy(77703)
    登録してある6つの電話番号に対し、相手が利用している会社に関係なく1分3バーツ。

  4. Freedom Time(77704)
    毎日午後10時から翌朝午前6時まで国内一律で1分3バーツ。

  5. Freedom Plus(77705)
    補充するリフィルカードの残額が2倍になる。(例えば500バーツのカードである場合通常は2か月の間に100分間通話できるが、 このサービスを通すと200分間1000バーツ分の通話ができる。 ただし、リフィルにより延長される日数は半分に短縮される(この例の場合は1か月)。

  6. Freedom More(77707)
    相手先が利用している会社に関係なく通話料が1分3バーツ、メールが1通あたり2バーツ。 ただし、リフィルにより延長される日数は約3分の2程度に短縮され、上限が180日と設定される。

このプロモーションに申し込むには、使用している携帯電話から1175に電話して上記( )内のサービスコードを入力するだけです。(しばらくすると申込み完了の 英文メールが届きます。)

  タイの国旗がほしい

机の上に置ける程度の小さな国旗でしたらチャトゥチャック市場に行けば売っていますが、家の軒先に飾るような大きな国旗でしたら 私はソイ・プラカノーングの入り口にある旗屋さんで買いました。

スクムウィット通りとソイ・プラカノーングの交差点付近、スクムウィット通りに面している店で店先に国旗がはためいているので すぐにわかります。

タイの国旗の他に、国王の色である黄色の旗、王妃の色である水色の旗も置いてあります。

  タイ人同士はどんなときに贈り物をする習慣がありますか?

最も派手にプレゼントを贈りあうのは年末です。日本の年賀状に相当するニュー・イヤー・カードにプレゼントを添えて親しい友人や恋人や両親に 贈り物をします。

次に毎年8月12日の母の日。ジャスミンの花にグリーティング・カードを添えるのは普通です。また、日本程派手ではありませんが2月14日の ヴァレンタインの日にもバラの花を贈ります。

なお、12月5日の父の日は私の感覚としてはあまり贈り物をしないようです。タイは母系社会ですので家庭内での父の立場が母よりも 弱い(?)からなのかも知れません。

  タイ国内で販売されている日本製の中古ノートパソコンの相場は?

市内プラトゥーナーム地区にあるパンティップ内の中古パソコン屋での価格をスペック別に比較するとおおよそ以下の通りです。

なお、すべての機種にWindows98英語版またはタイ語版がインストールされています。
  • F社製 FMシリーズ 266MHZ Disk 3GB 8,500B
  • F社製 FMシリーズ 350MHZ Disk 4GB 10,500B
  • F社製 FMシリーズ 550MHZ Disk 6GB 15,500B
  • N社製 650MHZ Disk 6GB 18,000B
  • I社製 700MHZ Disk 12GB 25,000B

  今年(仏暦2550年)のローイ・クラトングはいつですか?

仏暦2550年11月24日です。

  タイ国内での文書翻訳の料金相場は?

日本語・タイ語の場合はA41枚700〜750B、日本語・英語の場合はA41枚750〜800Bが相場です。文書の難易度、専門用語の有無などによりこれよりも 値段が高くなることもあるようです。

  国立図書館で本を借りるには?

外国人である場合は図書館内にある本を館外に帯出することはできませんので館内にての閲覧になります。

パスポートと写真1枚を持っていけばすぐにその場で閲覧カードを発行してくれます。

  バンコク市内に流水プールってあるの?

市内から少し距離がありますが(約30km)スワン・サヤームという遊園地の中にあります。写真はこちらです。

子供用の流水プールの他に1辺50m以上もある大きなプールがあり、プールサイドには椰子の木がたくさん植えられていてなかなかいい感じです。

また遊園地の入場料は大人200B、子供100Bで遊園地内の乗り物やプール入場料込みの価格になっています。バスで行く場合は、ペッブリー通り沿いから 60番(普通またはエアコン)で終点まで、シーロム通りから115番(普通)で終点までです。

  日本の広辞苑のようなタイ語の辞書がほしい

タイ国学士院発行の国語辞典がそれにあたります。

仏暦2547年9月現在では、仏暦2542年発行分が最新版となっており、タイ語で
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน と呼称します。1冊650B、発行時の通し番号が貼られています。

  入出国カードの書式が変わるのですか?

仏暦2547年9月より用紙の変更が実施されるということだったのですが、仏暦2547年9月28日現在ではまだ実施されていません。

そこでソイ・スワンプルゥーにある入国管理局に直接聞いてみたところでは来年の仏暦2548年1月2日より新書式になるとのことです。 (しかしタイのことですから、直前になって変更は中止ということも充分に考えられます。)


仏暦2548年1月15日現在、すでに新書式に変更されているようです。

なお、変更詳細は以下のとおりだそうです。
  • 記入廃止項目
    • 出生地
    • パスポート発行日・発行地
    • ビザ発行日・発行地
    • 入国手段
  • 記入追加項目
    • 飛行機タイプ(定期・チャーター)
    • 宿泊場所の詳細
    • 年間所得

  看板税とは何ですか?

固定資産のひとつである看板やネオンサインにかかる税金を意味します。税額の計算は「看板の面積×税率」により計算されます。

税率は以下の通りです。また、タイ語と外国語が混在する場合はタイ語が上になければなりません。タイ語が下にある場合は 「外国語だけの看板」と見なされます。なお、タイ語文字の大きさに関しての制限はありません。

すべて500cm2あたりの税額となりますが、500cm2に満たない端数に関しては250cm2以上は500cm2に切り上げ、250cm2未満は切り捨てます。 税金は1年あたりの税額です。

看板の記載言語

税率

タイ語だけの看板(図が入っていない物) 500cm2あたり 3バーツ
タイ語と外国語の看板 または タイ語と図 または タイ語と外国語と図 による看板 500cm2あたり20バーツ
外国語だけ または 外国語と図 の看板 500cm2あたり40バーツ

  日本からタイにお金を送金したい

日本の一般の市中銀行からでもタイ国内の銀行に国際送金できると思いますが(私は利用したことがないです)、 私は東京にあるバンコク銀行東京支店からバンコク銀行のタイ国内の口座宛に過去2回ほど送金したことがあります。

バンコク銀行以外のタイ国内銀行(カシコン銀行、クルングタイ銀行、タイ軍人銀行、シーアユッタヤー銀行など)の口座にも 送金できると思いますが、手数料が多少割高になるかも知れません。

具体的手順は以下の通りです。(タイバーツ10,000Bをバンコク銀行のタイ国内の口座に送金すると仮定します。レートは1B=2.80円とします。)
  1. バンコク銀行東京支店に電話して(電話は03-3503-3333)今日の円対バーツの為替レートを聞く。
  2. 上記レートにより10,000Bを円に換算すると28,000円であるので、28,000+3,500(送金手数料)=31,500円 を下に示す バンコク銀行東京支店が持っているUFJ銀行の口座に電信で振り込む。
  3. 以下の項目を紙に書いて(英文・日本文の両方で)、バンコク銀行東京支店にFAXする(FAXは、03-3506-8503)。
    • 振込みの控え
    • 自分の名前
    • 送金先の銀行・支店名
    • 送金先の口座番号
    • 口座種別(普通・当座)
    • 送金先口座の名義人
    • 自分の連絡先
    • 送金先口座名義人の連絡先
    • 送金金額
  4. 万全を期す意味で再度バンコク銀行東京支店に電話して、送金依頼の確認をする。
バンコク銀行東京支店が持っているUFJ銀行の口座は以下の通り。
  • 銀行・支店名 UFJ銀行東京中央営業部
  • 口座種別 当座
  • 口座番号 610618
  • 口座名義 バンコク銀行東京支店
この方法ですと、銀行の翌営業日には送金先の口座にお金が送金されています。急ぐ人のために本日中に送金するというサービスも あるようですが、送金手数料が高く設定されていると思われます。(私は利用したことがありません。)

  空港内で飛行機を見ながら食事できるレストランはありますか?

空港国際線第1ターミナル4階(第2ターミナルとの連絡通路側)の展望デッキ奥にレストランがあります。

  タイの薬局で販売されている代表的な薬の名前を知りたい

一般にタイ人が好んで買っているのは以下の銘柄の薬です。(いずれも市販薬です。店頭での調合薬ではありません。)
  • 風邪・・・ティッフィー(白、緑、黄色のパッケージ)
  • 頭痛、発熱・・・サーラー(白、ピンクのパッケージ)
  • 下痢・・・イモディアム(白、緑のパッケージ)

  タイで就労する際の最低賃金はいくら?

こちらに詳細が解説されていますので、ご覧になることをお薦めします。

外国人の就労に関して、タイ国 Order of The Immigration Bureau NO.110/2546 で以下の様に定めており、仏暦2547年(西暦2004年)7月10日より正式に運用が開始されます。
  1. 日本、アメリカ、カナダ 60,000バーツ
  2. 欧州諸国、オーストラリア 50,000バーツ
  3. 韓国、台湾、香港、イギリス、シンガポール、マレーシア 45,000バーツ
  4. インド、中近東諸国、中国、インドネシア、フィリピン 35,000バーツ
  5. ミヤンマー、ラオス、ベトナム、カンボジア、アフリカ諸国 25,000バーツ
  6. その他 20,000バーツ

  タイ文字で自分の名刺を作りたい

マーブンクローング、パンティッププラザなどに名刺を作ってくれる店がたくさんあります。

台紙が多数揃っており、その中から自分の好きなデザインを選ぶことができます。200枚(または250枚)が1セットになっており、 価格は300Bから350Bくらいです。

名刺以外にも自分の名前を書いたステッカーも作ってくれます。大きさにもよりますが100B位からあります。

  携帯電話のプリペイド通話分更新の方法は?

私が使用しているのが1-2-Callなのでそれを例にとって述べますがDtacやOrangeであっても似たような感じだと思います。
  1. 買ってきたプリペイドカードの裏面を削り番号を取得する。
  2. 次のようにダイヤルする。 * 120 * 番号13桁 #
  3. 登録が成功すると使用期限と現在残高を記した英文のメールが届きます。
  4. 4回ボタンを押し間違えるとそのカードが一時的に無効になってしまいますので、その際は1175にダイヤルします。

  タイ人はどこでパスポートを取得するのですか?

バンコク市内であれば
  • セントラルデパート・ピンクラーゥ店7階
  • セントラルデパート・バーングナー店5階
にある旅券申請センターで行います。必要なものはIDカードだけで、写真はその場で撮影できます。また申請書は申請センターに置いてありますが 身元が確認できないと申請書をもらうことができません。

写真撮影の際に男女共に袖のない服(ノースリーブ)はダメですが、写真撮影場所に貸し上着が置いてあり自由に使うことができます。 また申請費用は写真代込みで1073バーツ、申請から受け取りまで3日かかります。

  新空港までの鉄道敷設計画はありますか?

仏暦2547年11月18日に工事入札が行なわれました。来年年初に落札者が決定します。

総予算259億バーツの工事で鉄道全長キロは30キロ、予定されている駅は以下の通りです。
  1. パヤータイ
  2. ラーチャプラロップ
  3. マッカサン・アソーク
  4. ラームカムヘェーング
  5. ファマーク
  6. バーンタブチャン
  7. ラートカバン
  8. スワンナプゥーム
予定されている列車は、マッカサン・アソークとスワンナプゥーム間25キロを15分で結ぶエアポート・エクスプレス、パヤータイとスワンナプーム間 28キロを30分で結ぶ普通列車の2種類です。

  水道代、電気代、電話代はどのようにして払うの?

コンドミニアムや一軒家であれば毎月各々の会社から請求書が届きますので(多くは家主宛てになっている)、 コンビニで現金支払いするのが一般的です。

ただし支払期限が過ぎている場合はコンビニでは支払いできませんので、請求書裏面に記載されている指定の支払い場所に 直接出向いて行って支払います。

また、アパートの場合は月々の家賃と一緒に請求されますので大家に支払うのが通例です。

  タイで就労した際の、給与から減額される金額はどのくらい?

日本人がタイで就労する際の月額最低賃金である6万Bで述べますと凡そ以下の通りです。
  1. 扶養人数により変動しますが、所得税が約7%と仮定して4200B
  2. 政府主宰の強制社会保険として約700B
  3. 会社ごとに積み立てている退職金積み立て保険(ない場合もある)として、約2000B
以上を合算すると合計で6900Bとなり、53000Bの差引支給額になります。

  象ビルのある場所は?

ラートプラーゥ交差点(セントラルデパート ラートプラーゥ店)からパホンヨーティン通りを北上したところ、ちょうど メジャーシネプレックス ラートプラーゥを過ぎたあたりにあります。

あまりにも巨大な象の形をしたビルのため、近くからでは写真の構図が決まりません。少し離れた歩道橋の上から写真を撮りましょう。

(ラートプラーゥ交差点から2つ目のバス停でバスを降り、近くのOISHIレストラン脇にある歩道橋から撮影すると結構きれいな写真になります。)

  スクムウィット界隈で安いアパートがある場所は?

スクムウィット界隈はお金持ちのタイ人または外国人の居住エリアですが、以下のエリアには5000B程度の安いアパートが集中しています。
  1. エーカマイ ソイ30
  2. ソイ プラカノーングの入り口からペッブリー(クローングタン交差点)にかけて
  3. ソイ オーンヌット

  自分名義の小切手を切りたい

タイでは(日本でもそうですが)銀行に当座預金がないと小切手の振り出しができません。 しかし、タイでは小切手にしたい金額分の現金を銀行に持っていくと、本人名義の銀行振り出しの小切手を作成してくれます。

多額のお金を支払わなければいけない場合などに便利で安全な方法です。

  タイ語学校で、就学ビザの申請に必要な書類を用意してくれますか?

先生1人に生徒1人の形式、または少人数のグループレッスンの形式で、かつ、○○時間で○○バーツと授業料が定められている学校の場合は 就学ビザに必要なインビテーションレター(招聘状)を書いてくれません。つまり、このような授業形式の学校に長期間に渡って通学するには 観光ビザで入国するしか方法がないということです。

しかし、学校によっては事前に「自分はこの先、全部で○か月学校に通うつもりであり、そのための授業料を全額前納する」ということを 伝えれば、インビテーションレターを書いてくれることがあります。すべて学校との交渉次第です。

なお、一度払った授業料は理由の如何を問わず一切返金されません。

  タイ人と結婚する際の結納金や持参する金(きん)の相場は?

相手の家庭の社会的地位や立場によって非常に大きく異なりますので一概には言えませんが、
  • バンコクに住む良家の人なら、結納金100万B、金(きん)50バーツ以上
  • 田舎に住む普通の人なら、結納金4〜5万B、金(きん)5バーツ
かと思います。

結婚披露の場で、新郎が持参した結納金と金(きん)の額をみんなの前で発表されて、その額が嫁の価値に相当するとされますので あまりにも少ないと大恥をかきます。

  タイ出国税が値上がりするのですか?

タイ空港公団の発表によると、仏暦2548年1月から現行の500Bより200B値上げして一律700Bにするということです。

これは、現在建設途中であるバンコク新空港(スワンナプーム空港)の建設費の一部にあてられるということですが、 何事につけても流動的なタイのことですので、果たして本当に値上げされるのかどうかわかりません。

(仏暦2549年6月12日追記)空港税の値上げは実施されておらず、500バーツのままです。

  タイ人と結婚した場合、自分の国籍はどうなるのですか?

結婚してもすぐに国籍が変わるわけではありません。

結婚して(厳密に言うと婚姻届を提出して)5年経過した時点で、初めてタイ国籍を取得する権利が生じます。あくまでも権利ですので、ずっと日本人のままでも いいわけです。

日本人でいる以上、タイ国内で労働に従事する際はワーキングパミットが必要になります。

  タイの社会保険制度について知りたい

大きく分けて
  1. 強制保険
  2. 任意保険
の2種類に分類できます。

1の強制保険とはタイ国政府が主宰する保険のことで意味合いとしては日本の健康保険に近いかと思われます。

毎月の給与の総支給額からの天引き分で、自分があらかじめ選んだ3つの病院(国立、私立を問わない)にかかることができ、 その費用の一部を負担してもらえます。

それに対し、2は事業所または個人が任意に加入する民間会社主宰の保険です。1の保険でカバーされる3つの病院以外であっても、 保険会社が提携している病院であれば事後に診療費の一部が戻ってきます。

なお、歯科診療の場合は一部の例外を除いて全額自己負担が原則です。

  2両連結バスが走っている路線は?

すべてエアコンバスになりますが、以下の通りです。
  • 502 戦勝記念塔〜ミーンブリー
  • 511 南方面バスターミナル(サーイ・タイ・マイ)〜パークナーム
  • 514 スィーロム〜ミーンブリー
  • 145 北方面バスターミナル(モーチット・マイ)〜パークナーム

  バスクーポンって何?

仏暦2547年5月1日より発売が開始された、BMTAのバスに限って使用できる割引券のことです。
  • 4B券×25枚 (販売価格90B)
  • 6B券×25枚 (販売価格135B)
の2種類があります。

普通バスの場合は4B券1枚で乗車できますが、エアコンバスの料金は距離により最低8Bから18Bまで2Bごとに変動しますので、 4B券と6B券とを組み合わせて支払うことになります。また、現金との併用もできます。

なお、このバスクーポンはバスの車内では販売しておらず、バスの起点または終点にあるバス路線監視ボックスで販売しています。

  エアコン車内にはペットを連れ込めないの?

一切の例外なく、タイ国鉄、長距離バス、市バス、スカイトレイン、地下鉄の各々のエアコン車両には連れ込めません。エアコンのない 普通車両には問題なく連れ込めます。

これはペットに鳴き声がどうのこうのということではなく、ペットの毛についている雑菌が締め切ったエアコン空間に長時間留まらないように というタイ保健省の指導によるものです。

なお、タクシーに限っては運転手がOKと言えば乗せてくれます。

  家で炊事したいがガスはどうすればいいの?

ガスにどうしてもこだわるのであればガス屋さんからボンベに入ったガスを宅配してもらいます。そして、そのガスに直結する感じで ガスコンロを取り付けます。初回、ガスの保証金としてガス燃料代のほかにいくらかのお金を支払うのが普通のようです。

また、ガスではなく電気式コンロを使うという手もあります。これでしたら家のコンセントにそのままコードを繋ぐだけで 使えますのでむしろ手っ取り早いかと思います。家電屋さんに行くとさまざまな電気コンロを売っており、コンロ1台だけの簡単な ものでしたら500B前後からあります。

  日本から持参したパソコンに変圧器は必要ですか?

パソコンの電源ケーブルに使用可能電圧が記載されていると思いますので、それにタイの電圧である220Vが範囲内に入っていれば 変圧器を通すことなく使えます。

ただ、私的にはタイの電圧は非常に不安定であると思いますので、できれば変圧器を通したほうがパソコンへの負担が少なくなると 思います。

テスコロータスやカルフールにある家電販売コーナーで1個800B程度で売っています。

  バスの乗り放題チケットは廃止になったの?

仏暦2547年3月1日以降、従来あった1日券の取り扱いが廃止になりました。

元来、観光客向けに販売をはじめたのですが知名度が今ひとつであったため、上記日付を持って販売が中止になりました。

なお1週間券、1か月券はひきつづき存在しています。ただ、1週間券は従来はバスの車内で車掌から買えたのですが今は買えなくなり、 BMTAの事務所または市バスのインフォメーションセンターでの購入となっています。

仏暦2549年10月1日現在、1か月券の販売を再開しました(1週間券に関しては確認中)。

  タイの観光ビザ申請の際に必要な書類が変更になったのですか?

タイ王国大使館のサイトに詳しく書かれていますので詳細はそちらでご確認ください。

私の推測ではダブル、トリプルを申請する際に事前に用意した方がいいと思われるのは
  1. タイにある語学学校・大学などの在学証明書または招聘状
  2. 日本の銀行口座の預金証明
  3. すでにタイ国内にアパートを借りているのであればその契約書控えや家賃の請求書
  4. 在留届を提出しているのであればその写し
などかと思われます。

  ランの花を日本に持って帰りたい。

ドーンムアング空港できちんと梱包されたおみやげ用の花を売っています。

パッケージの大きさにより価格が違いますが300Bくらいから販売しています。茎の根にあたる部分には液体肥料の入った容器がついていますので 日本に持ち帰ってからでも元気な状態のままです。

花瓶に移し変えてちゃんと世話をすれば3週間は咲いています。

  エアコンの効いた場所では例外なくどこも禁煙ですか?

そうです。レストランやカフェは例外なくエアコン席は全席禁煙です。

ただ例外的に、客の多くが喫煙者であるバーやクラブなどはエアコン席であろうと喫煙が認められています。また、中級以下のホテルの客室も 喫煙可能です。高級ホテルに関しては・・・泊ったことがないのでわかりません。

  領収書を下さいと言ったら、「住所を教えてください」と聞き返された。

タイで発行される正式な領収書には、宛名の他に宛名人(または会社)が居住する現住所が記載されていなければなりません。

私はそのために、いつも財布の中に提示用としての名刺を1枚入れています。

  タイで生活するにあたって日本の住民票は抜いた方がいいですか?

多くの場合は、自分の住民票を実家に残して渡タイされると思います。

この場合、
  1. 日本での所得があれば課税される・・・確定申告の必要がある
  2. 日本で所得がないとすると、自分が実家に居住している人に扶養されていると勘違いされ税金関係で何かと面倒なことになる
  3. 選挙の投票権を通知する紙が送られてくる
この他にもあるかもしれませんが、ざっとこのようなことが起こると予想されます。

私の場合、住民票を抜いて(海外転出届を提出する)バンコクにある日本大使館に在留届を提出しました。(日本国の法律では、海外に3か月以上継続して 居住する場合は最寄の大使館または領事館などに現住所を届けないといけないことになっています。)

  高額電化製品を買った場合、その保証書をくれません。

タイではメーカーが保証書を発行するのではなくて販売店が保証するという形態が主のようで、代金を払って商品を受け取るときに 販売店の人が商品に購入日を示すステッカーのような物を貼ります。

そしてその日付から起算して1年間が保証期間になります。何か問題があれば保証期間内ならば無料で直してくれますので、そのステッカーは はがさないようにしましょう。

  どうしてバンコク発券のエアチケットは予約が入りやすい?

私が旅行代店の者ではありませんので、自信を持って答えられるわけではありませんが・・・。

おそらく、バンコク発券のチケットのステータスが日本で発券するチケットよりもステータスが高いからだと思われます。 例えば、バンコク発券の場合はその多くが復路の日程変更ができるということから考えて、まんざらこの考えも正解に近いような気がします。

日本にいる私の友人から○月○日は予約がいっぱいで・・・という話を聞いたあとに、私がバンコク市内の旅行代理店に空席状況を 聞きにいくとまだしっかりと空席が残っていたりします。

  地下鉄はいつ開業しますか?

仏暦2547年8月12日です。

一部の報道ではタクシン首相がこの日に開業する、と発表したことによるり仏暦2547年4月13日に開業となっていますが、車両の生産が 間に合わず、間引き運転となる可能性が大です。

したがって仮開業のような格好となり、実質的な開業は8月になるだろうと思われます。

仏暦2547年4月10日現在、タクシン首相の発表によれば1か月早まって7月になるということです。

仏暦2547年7月3日に開業しました。

  持ち込む通貨は円とドルとどちらがいいの?

最近(仏暦2547年1月)の状態では、ドルはレートが不安定となっておりますがやはり信用性の面では一番です。それに対して 円はレートが安定していますが、融通性の面ではドルよりも劣るように思います。

結論としてはどちらでもいいのですが、タイの田舎に行くような場合であればドルの現金が(しかも1ドルや5ドルの小額券面で) 少しあれば不自由しないように感じます。

  観光ビザでもリエントリー・パミットが取れますか??

観光ビザでもリエントリー・パミット(再入国許可)を取得できます。

  オススメのクーポン食堂はどこですか?

大きさで言えばマーブンクローングのクーポン食堂が一番かと思いますが雰囲気が古風で値段が高いので私は行きません。個人的なお気に入りは次の通り。
  • セントラルデパート・ピンクラーゥ店5Fのクーポン食堂 中世コロシアムを模した内装になっていてお洒落。日本料理もある。
  • 市内各所にあるテスコロータスのクーポン食堂。全体的に値段が安く、食堂内のスペースが広いのでゆったりした感じがする。食品売り場で買ってきた 惣菜をそのまますぐクーポン食堂で食べられる。飲み水がタダ。
  • BIGCラーチャダムリ店4Fのクーポン食堂。店が新しいので内装がきれいで曲線的なデザインになっている。テーブルの間隔も広い。値段も安め。

  売られている海賊版ソフトでもちゃんと動作するの?

正常にインストールさえできれば問題なく動作します。CDを読み取ることができないという理由でインストールできないのであれば、店に持っていけば 交換してくれます。

また、最近ではインストールする際にライセンスキーが必要なソフトが多いですので添付されているパッケージにそのライセンスキーがちゃんと 記載されているか確認しましょう。

もし書かれていなければ「このソフトにはライセンスキーは必要ないの?」と店員に聞いたほうが無難です。

  ネット接続する際のプロバイダってどうするの?

一般にはプリペイドカードのようなカードを買ってきてそれに記載してあるユーザ名とパスワードを元に自分でダイヤルアップ接続を作り、 それによりプロバイダに接続します。

カードの値段によりインターネットに接続できる時間が決められており、その時間を使い切ってしまった場合は新たにカードを購入して ダイヤルアップ接続の作成からやり直します。

カードを使用しての1時間あたりの接続単価は8〜15バーツくらいです。契約時間が長いほど単価は安くなります。また、あまりにも時間単価が安い場合は 回線が確立しにくいなどの問題がある場合があります。

説明はタイ語の他に英語でも書かれていますので特に迷うことはありません。

タイではこのようにプリペイド形式が主ですのでIPアドレスがその都度変わることから考えて、ネットでの個人の 特定が不可能であり、ある意味ではやりたい放題です。(私はしませんが)

  デジカメのメディアからプリントしたい

DPE屋さんに持っていけば4Rサイズの場合1枚4Bから5Bでプリントしてくれます。

また50B程で生のCDにデータを焼いてくれる店もあります。メディアを少ししか持っていない場合は結構便利なサービスです。

  撮影したデジカメの写真をメールで送りたい

USB接続でパソコンに接続できるのであればUSBケーブルを使ってネット屋のPCに接続し、メールで送ることができます。

USBで接続する際にはネット屋さんの店員に一言断っておきましょう。

  道を歩いている人が一斉にその場に立ち止まった!

公共施設では朝8時と夕方6時に国歌が流れます。その国家が聞こえた場合は歩くのをやめて直立しなければいけません。ただし乗り物に乗っている場合は別です。

タイの学校でも朝8時になると国歌が流れます。

  ロットトゥーって何?

主に街中を走っている乗合タクシーのことです。トヨタのハイエースなどのワゴン車を使用しており街中をうじゃうじゃと走っています。

すべての車が政府認可済というわけではなく、半分くらいが無認可営業です。

行き先や通過地点が車の前部ガラスに書いてありますがすべてタイ語ですので利用しづらいかも知れません。ただ、どこでも乗り降り自由で バスよりも少し高い程度の値段でしかも目的地に早く到着できますので、一度この味を覚えてしまうと普通のメータータクシーに乗るのがバカらしく 感じられます。

バンコク市内だけでなく、アユッタヤー行きやペッブリー県行きなどのロングコースもあります。

バンコクからアユッタヤーまでの場合、高速をぶっ飛ばして行きますので約40分で着いてしまいます。(バスだと1時間以上)

  チャトゥチャック市場って本当に安いの?

私の感覚的に言えば街中の店とさほど変わりません。正確に言うと街中の店では外国人価格が存在するのに対し、チャトゥチャック市場はほとんどの品物において 外国人価格というものが存在しません。チャトゥチャック市場が公営市場であるからかも知れませんが。

ですので普段から街中で知らず知らすに外国人価格で買わされている人から見れば安く見えるわけです。

ただ、チャトゥチャック市場が公営市場だと言ってもその店舗入居権(家賃)が次々に転売されており、その値段は2万B以上です。これを土日の売上だけで 回収しないといけないことから考えると、やはりそんなに安い値段での商売はできないと考えることができます。

確かにたくさんの店が一同に会していますので買い物には便利ですが・・・行って楽しいかどうかは人それぞれです。

  辛いのが苦手なんだけどタイスキを食べたいっ!

タイスキのタレの辛さは多分調節することができないと思いますので、店で醤油をもらいましょう。MKにはちゃんと醤油が置いてあります。

ちなみに、以前私はよく瓶詰めの「しゃぶしゃぶのたれ」や「ごまだれ」を持参してタイスキを食べに行きました。

  病気になったらどこの病院に行けばいい?

命に関わることですのであくまでも参考程度に考えてください。

一般に日本人は日本語が通じる病院に行きます。たとえば、ソイ・ナーナーにあるバムルングラート病院、ラーマ9世通りのバンコク病院、スクムウィット・ソイ65にある スクムウィット病院などです。いずれも私立病院で、ほとんど待つことなく診察してもらえて、さらには海外傷害保険も利きます。

私の場合は、上記のような私立病院ではなく国立病院に行きます。日本語は絶対に通じず朝5時に家を出るなどして早く行かないと 順番待ちで長時間待たされるなどの不都合がありますが、風邪程度の病気であれば薬代を含んで300B程です。ですので保険に入っていない場合は 国立病院の方がいいかと思います。(医師との会話では必ず英語が通じます。)

  タイで市販されている薬は効き目が強いの?

少なくとも日本の市販薬よりは効き目が強いと思われます。薬の注意書きを読むと「服用し始めてから24時間以内に症状の改善が見られないときは 医師に相談しなさい。」という主旨の但し書きが書かれていることが多いです。

私の経験で言うと、下痢したときに下痢止めの薬を飲んだらその翌日から今度は便秘になったことがあります。

なお、タイでは日本の市販薬は風土が違うせいからでしょうか、下痢や腹痛や風邪にはあまり効力はないように感じます。

  タイでの民族大移動の日ってあるの?

毎年4月13日から4月15日にかけてのソンクラーン(タイ正月)、12月29日頃から1月3日頃にかけての年末年始、8月12日の王妃誕生日前後(この日は母の日である)、 12月5日の国王誕生日前後(父の日)はバンコクにいるタイ人が列車やバスで帰省しますので、切符は発売と同時にすぐ売り切れてしまいます。

したがって、その時期にタイ国内を列車やバスで移動しようとする際は注意が必要です。

  1月に4日だけ「僧の日」があるそうですが、それはいつですか?

タイ語で「ワン・プラ」と言います。(ワン=日、プラ=僧)

満月の日、新月の日、上弦の月の日、下弦の月の日がこれに該当して、その日は食用のための家畜を殺さないということになっているようですが、 バンコクではあまり関係ないみたいです。

ただ、この日は善男善女のタイ人は僧にいつもより多くのお供え物を献上したり、ワットにタムブンに行ったりしているようです。

 チャーオプラヤー河をリバークルーズしたい

わざわざ高いお金を出してアユッタヤーに行くツアーに参加する必要はありません。たったの20Bで河下りが楽しめます。
  1. 伊勢丹前から505番のバスで終点のパークレットに行く。(車掌に「降りろ」と言われるまで乗っていればいい。)
  2. 市場の中を通ってチャオプラヤー河畔に行くと船つき場があるので、そこからチャオプラヤーエクスプレスボートに乗る。(わからなければ、その辺にいる暇そうなタイ人に聞きましょう。)
  3. そこからはひたすら河を下ります。オリエンタルホテル脇の船着場まで船賃は20Bです。

  タイ国鉄の3等列車は予約できないのですか?

日本のガイドブックや多くのタイ関係のサイトによれば「できない」と記載されていますが嘘です。ちゃんとできます。(きっぱり)

私の場合、ウドンターニー行きの長距離列車の3等車両の切符をいつも2日前に予約窓口ではなく普通の窓口で買ってきています。また3等であっても座席番号がプリントされており、 仮にその席に他の人が座っていたとしても自分が座る権利がありますので譲ってもらいましょう。(3等といえども早い者勝ちではありません。)

ただし、短距離を走るコミュータトレインはこの限りではなく3等車両の予約はできません。また、席は早い者勝ちです。

最近では3等車両にもエアコン付きの車両があり、結構快適です。運がいいと昔の日本のJRの車両で椅子にわずかながらクッションがあります。

  夜中でも両替できる場所は?

シーロム通りのバンコク銀行本店敷地内に24時間営業の自動両替機があります。ただし、現金しか両替できません。

説明文表示パネルは日本語表示にも対応していますので操作に迷うことはありません。

  バイヨークスカイのてっぺんに昇りたい。

ホテルの宿泊客でなくても120B払えばエレベーターでてっぺんに昇れます。1Fにチケット売り場ががあります。

天気のいい日はパタヤ方面まで見渡せるという話ですが…たぶん、そこまで遠くは見えません。

  日本のナンバーズに似た、新しい宝くじの仕組みを教えて。

政府宝くじ局発行の宝くじの1等当選番号の下3桁または下2桁、または末等の2桁を当てるというもので、 100B券(赤色)、50B券(青色)、20B券(緑色)の3種類のくじ券があり、以下に示す4つの購入方法があります。
  1. サーム・トゥア・トロング(日本式に言えばストレート)

    3桁の数字が、その順番通りに1等当選番号の下3桁と一致した場合、購入金額1Bにつき500Bの賞金

  2. サーム・トゥア・トート(日本式に言えばボックス)

    3桁の数字の組合せが、1等当選番号の下3桁の組合せと一致した場合、購入金額1Bにつき100Bの賞金

  3. ソーング・トゥア・ボン

    2桁の数字が、1等当選番号の下2桁と一致した場合、購入金額1Bにつき65Bの賞金

  4. ソーング・トゥア・ラーング

    2桁の数字が、末等当選番号と一致した場合、購入金額1Bにつき65Bの賞金

宝くじの紙には売り子の名前と連絡先、さらには政府宝くじ局に登録してある個人番号を記載することが法律により 義務付けられています。必ずそれらが明記されているかどうか確認しましょう。

  100円ショップのダイソーがタイにもオープンしたそうですが、どこに出来たの?

サヤームスクエアのソイ3です。タイでは、日本の100円ショップで販売されている物が60B(180円)で販売されていて、日本人にとっては 少し割高に感じられます。

いつも夕方、大学生の女の子で賑わっています。店内には日本人の店員さんもいらっしゃいます。

  よくタイ人が小さく白い棒状の物を鼻で嗅いでいますが、あれって何?

嗅ぎ薬の一種でタイ語で「ヤー・ドム」と言います。いろんなブランド・種類がありまして、薬局をはじめコンビニなど至るところで売られています。

白いプラスチックに入った棒状の物は比較的スースー感が弱いのに対して、小さな瓶に入った物はかなり強烈でして、蚊に刺されたときに患部にこれを塗ると 痒みがとれるほどの効き目があります。

バンコクは大気汚染がひどくところに寄っては悪臭を放っていますのでタイ人の多くはこれをポケットに忍ばせていて、スースーと嗅いでいます。

なお、これにはオピウムがごく微量に含まれているらしく日本への持込は認められていません。

  よく道端にお供え物が置いてあるけど、あれって何?

タイ語で「チャウティー・チャウターング」と呼ぶ、一種の道祖神へのお供え物です。この他に「クワン」と呼ぶ精霊に対してもお供えを することがあります。

タイは仏教国ですが、それ以外にもこう言った風土に密着した精霊信仰が盛んでして、ちょうど日本のお地蔵様のような感じだと思います。

また、お供え物には必ずと言っていいほどファンタ・イチゴ味が添えられます。赤い色は中国では縁起のいい色とされていますので、 その縁起を担いで赤い色の飲み物をお供えしているわけです。

  いくつかの屋台の店先にぶら下げてある緑色の星の看板の意味は?

タイの保健省が認めた衛生基準をクリアしているという意味の証明書で、タイ語で「ダーゥ・キィアゥ」と言います。

しかし、最近ではこの証明書が屋台の店主の間で高値で取引されるなど、果たしてそれが本物であるかどうか見分けるのは難しいという話を聞きます。

  タイ語の本が揃っている本屋はどこ?

チュラー大のブックセンターが一番揃っていると思います。

大学で使用している教科書、それ以上のレベルの学術書にはじまり、小説のベストセラー書、週刊誌、コンピュータ関係の本まで一通りあります。

お客は学生を含めてハイソ(?)っぽい人が多いですので、あまりみすぼらしい格好をしていくと浮きます。半ズボンにスポーツサンダルなどでは ダメです。^^;

  国内線のディスカウントチケットってあるの?

原則としてありません。稀にプロモーション価格と称して定価より安いチケットが売り出されていますが、すべて航空会社経由で割引されているチケットですので ディスカウントチケットとは種類が異なります。

どこで買っても値段は同じですので、閑散期であればすぐに予約が入りますので当日に空港国内線のチケットカウンターで買うのが一番賢いです。

(仏暦2547年10月追記)

昨今、タイでも航空自由化の影響によりエア・アジアオリエント・タイ航空ノック・エアー などの格安航空会社ができ、プロモーション価格として安い航空券を提示しています。

詳しくは各航空会社のサイトをご覧下さい。

  自分のPCをカフェに持ち込んで、そこで勝手にコンセントを使っても怒られない?

一概には言えませんが、ほとんどの店で寛容なようです。

いつもファーストフードやカフェで人はPCを持ち込んで勝手にコンセントにつないで電源を取って使っているタイ人を見ますが、店の人が特に咎めることはありません。 私も時々は勝手にPCを持ち込んでコンセントに繋いでいます。

ただ、何も注文しないで…というのはルール違反ですね。^^;

  甘くない日本のお茶が飲みたい

コンビニや雑貨屋で日本のお茶に似た飲料が販売されています。 例えば茶裏王(ちゃりおう)という名前のお茶は500ml入りのペットボトルに入っていて25B位です。 他の清涼飲料水に比べて少し割高ですが、ちゃんとそれなりの日本のお茶の味がします。

これ以外には、日本食レストランを展開するOISHI、「新芽ちょーだい」のCMで有名なUnif Green Teaなどが 日本茶販売競争に凌(しの)ぎをけずっています。

  最近、緑色のタクシーを見かけますが、あれって何?

こちらに書いてから以降に緑色のタクシーを街でよく見かけますね。

車の保有台数が一定以上の大きなタクシー会社の場合、上が水色、下が赤色である必要はなく会社独自のオリジナルの色を 塗装しても良いことになっています。

おそらく、その会社がイメージカラーとして緑色を使用しているのだと思います。他には、上が白、下が赤のタクシーもよく見かけます。

  ファーストフード店でタイ人はどうして自分が食べた物を片付けないの?

多くのクーポン食堂では食べ終わった後は片付けなくてもいいですので、おそらくそれと同じ考えがファーストフードの場合にも浸透しているのかも知れません。

ただ、M社に勤める私の知人の話によると、食べ終わったあとの使用済みトレーを勝手にお客に片付けられてしまうと、どの机を使ったのかわからず掃除するのに困るので、 勝手に片付けないでほしいというのが店側の見解のようです。

  空港から市内へ、コストパフォーマンス的に一番いい乗り物は?

504番(旧ポーオー4番)の高速バスです。空港前のウッパワディ・ラングシット通りから乗れば市内のプラトゥーナームまで約40分、 料金は16Bです。このバスは途中のラックスィーからディンデーングまで高速を走りますので、渋滞に巻き込まれることもありません。

ですので、タクシーとほぼ同じ所要時間で、しかもタクシーの10分の1以下の料金で市内に辿り付くことができます。

なお、バスの車体の色は薄い水色です。

  ワットに入場するときどうしてタイ人はタダなの?

タイ人にとってのワットとは観光地ではなく、あくまでもブッダの前でお祈りする神聖なところです。したがってそのときの懐具合に合わせて幾ばくかの タムブン(お布施をするのが慣わしであり、それが入場料代わりにもなるわけです。

それに対して外国人はタムブンをしませんので、入場料という名目でお金を徴収されます。

  車のナンバープレートのうち、赤い色のプレートの意味は?

その車が政府陸運局に登録申請中であることを示しています。つまり正式に本ナンバーとして認可されるまでの仮のナンバーという意味です。

この赤いナンバーをつけた車は夜間の走行禁止、自分のいる県から他の県へは行けないという規定があるらしいです。

  ドーンムアング空港で飛行機を撮影したい

第1ターミナル4階(第1ターミナルと第2ターミナルの間の通路付近)に展望デッキがあります。ガラス越しになりますがズームが利くカメラであれば かなりアップで写真が撮れると思います。

近くにはファーストフードの店がたくさんありますので何か適当にジュースを買ってここの展望デッキで飛行機を眺めながら飲んでいる タイ人もいます。

なお、展望デッキには椅子がありません。タイ人が時々床に寝転がって昼寝していますので踏まないように気をつけましょう。

(追記)仏暦2548年2月に簡単な椅子が設置されました。

  日本のタバコって売ってるの?

売っています。マイルドセブンが60B(約170円)、マイルドセブンライトも60Bです。

日本の空港での免税価格がどれほどなのかちょっとわかりませんがタイで買うのとそれほど変わらないと思います。 ですのでわざわざ日本で免税価格で買ってタイに持ち込む必要はありません。

ちなみにカンボジアとタイの国境近くのカンボジア側にある免税タバコ屋台(密輸タバコ屋台とも言う ^^;)ではマイルドセブンが 35B(約100円)で売られています。

  イミグレ(入出国管理局)への行き方は?

ちょっと不便なところにありますが62番のバス(アヌッサワリ発サートゥ・プラディット行き)で行けばほとんど歩かないで行くことができます。

一番わかりやすいのはアヌッサワリ南東乗り場から乗る、またはスクムウィット通りとソイ・ナーナー交差点の西側から乗ることです。 アヌッサワリから約30分、ソイ・ナーナー交差点からでしたら約15分で着きます。

車掌に「トーモー(イミグレのこと)」と伝えておけば教えてくれます。

  タイから日本へ安く国際電話をかけたい

一般の国際電話専用の公衆電話からLENSOのカードを使って電話をかけると1分あたり20Bです。

通常は001-81-***-****とダイヤルしますが、001-809-81-***-****とダイヤルすると料金が約20%ほど安くなり20Bで1分15秒通話できます。 LENSOと競合しているタイの国際電話の会社があり、料金面でLENSOと対抗するためにこのように安い値段でサービスを提供しているようです。

  日本語Windowsでもタイ語キーボードって使えるの?

使えます。ただ、キーボード刻印が英字とタイ語ですので日本語入力する際はローマ字入力となります。 日本語入力しているときはスペースキーが変換キーの代わりになります。PS2接続の場合は200B、USB接続の場合は350B位からです。

キーボードの他に、キーボードの上に貼るタイ語シールも売られています。1セット30B位です。

  マンゴスチンの上手な選び方は?

マンゴスチンは古くなってくる皮が石のように硬くなってきますので、手で軽く握り親指の腹で表皮を押してみたときに、ふにゃっという感触が なければ、その果実はかなり古いです。新しい果実は軽く押しただけでふにゃっとへこみます。

また、果実の表面に蟻がついているのも避けましょう。表皮に傷があってそこから果汁がこぼれていることがあるからです。

  ゾウに乗りた〜いっ!

バンコクから近い所で言えばアユッタヤー県で乗ることができます。多くの旅行エージェントがゾウ乗りツアーを組んでいますので それに参加すればいいのですが、何分にも料金が高いです。(>_<)

バンコクの街で、夜になると外国人が多く集まる場所(スクムウィット地域ですとか伊勢丹周辺、シーロム通りなど)に、ゾウを連れて観光客に バナナを売りに来るゾウ使いがいますが、頼めば乗せてくれます。市内随所をゾウに乗って散歩というわけにはいきませんが、 ゾウ使いがバナナを売っている少しの時間ならOKです。多少のチップを忘れずに。

  タバコの投げ捨ての罰金の相場は?

タバコの吸殻はちゃんとゴミ箱に捨てましょう。^^;

一応、罰金の定価は2000Bと公示されていますが実際には10分の1の200Bが相場だと思います。罰金の額の交渉をする際、パスポート(またはパスポートのコピー) を持っていなかったりなどの落ち度があるとこれよりも高くなるかもしれません。(外国人はパスポート携帯の義務がある)

なお、この200Bという金額は、バンコクの一般ドライバーが警察に交通違反を咎められたときのもみ消し料と同じです。

  小学校の教科書を買いたいんだけど、どこで売ってるの?

半官半民のような感じの教科書直売所(タイ語でスックサーパン)が市内10箇所にあります。教科書の他にボースカウト・ガールスカウトの 制服やバッチ、教材に使うCDなど、教育関連のグッズが一通り揃います。

比較的わかりやすいのは次に示す場所にあります。
  • 民主記念塔ロータりー前にあるマクドナルドの西隣
  • エーカマイ長距離バスターミナルの前
  • 国立競技場前のプララーム1通に面した所
  バスの車掌が持っているブリキの筒がほしい!

乗客から集めた小銭だとかバス運賃の領収紙ロールが入っている筒のことですね。

私は以前、国立図書館近くのテーウェート市場近くの橋のたもとにある金物屋さんで買いました。大きいサイズで440Bでした。(かなり高いです)

  遅くまで営業している市場は?

夜の11時以降という時間で言いますと市内北東部にあるフアイクワング市場が開いています。

観光土産っぽいのはあまりありませんが朝の5時近くまで営業しています。行き方は都心からバスの54、73、73
(コーカイ)で約15分です。54と73はここの市場が終点です。

  日本の空港で、タイへの片道航空券でチェックインしたら空港カウンターで紙にサインさせられた。

タテマエ論として、日本人がタイに入国する場合に「予約済みのタイ発第三国行きの航空券」を所持していない場合、タイ入国の際にタイのビザが必要になります。 したがって、タイのビザを持っていないことが理由で、もしも入国できなかった場合、その本人を日本に送り届けるのは航空会社の責任になりますので、 航空会社としてはタダで日本行きの便に乗せざるを得ません。

それを回避する意味で「万一入国できなかったとしてもそれは私自身の責任であり、航空会社には一切迷惑をかけません。その場合の航空運賃は 自分で支払います。」という主旨の紙にサインさせられるわけです。

しかし、実際のところ、私は何回でもビザなしでしかも片道航空券だけでタイに入国していますが、一度たりとも文句を言われたことはありません。 また「出国用の航空券を見せなさい」と言われたこともありません。

  スカイトレインの自動券売機で、5B硬貨と10B硬貨しか使えないのはなぜ?

5B硬貨と10B硬貨しか使えませんよ、という案内が貼ってありますが実は1B硬貨も使えます。今度、タイでスカイトレインに乗る機会があれば試してみてください。

以前、スカイトレインの開業当初にタイ人が切符の自動販売機を珍しがって、切符を買うために投入口に1B硬貨をジャンジャカ連続投入して 機械を壊してしまったという話があります。その後、機械の故障を予防するために投入枚数が少なくて済む5B硬貨と10B硬貨だけしか使えませんよ、 という案内板を貼ったということです。

  どうしてタイの女の子ってこんなにも痩せてるの?

スパイスがガンガンに入った激辛のタイ料理を食べてて新陳代謝が盛んだから、とも言われますが必ずしもそればかりではありません。

タイ人の女性は日本人に比べて身長の割に骨がすごく細いのが理由の一つだと思います。 もともとが細いのだから多少食べ過ぎで太ったとしても、それほど太っているようには見えないというわけです。

  どうしてこんなに渋滞するの?

これがわかれば、タイ政府も何らかの措置を施すのでしょうが…。

バンコクの道路面積は全都市面積のうちの8%にしか過ぎません。車の数に対して道路の数が絶対的に少ないのです。 ちなみに東京は14%、大阪は16%です。

さらに行き止まりの小道が多いのもバンコクの道路の特徴です。したがって車は常に大通りを走らねばならず、 大通りはいつも車であふれているという理屈です。ちょうど川に例えると、本流と支流のような感じだと思います。

  日本のCDってどこで売ってるの?

日本から輸入された正規のCDではありませんが…。

パンティップに行くと、ANONE(アノネ)というタイトルのCDが1枚100Bで売られています。これは、日本の正規の CDに入っているオリジナルの音楽データを、勝手にMP3に変換しCDに詰めた物です。

MP3にするとデータのサイズが10分の1にまで小さくなりますので、1枚のANONEの中には日本のCD10枚分の曲が 入っており、かなりおトク感があります。

  近く、バンコク国際空港(ドーンムアング空港)が移転するのですか?

はい。

今の空港所在地から南東に約50キロの地点に新空港(スワンナプーム空港)を建設中です。政府の発表では開港時期は仏暦2548年9月(西暦2005年)とされていますが 仏暦2546年6月10日(西暦2003年)現在の工事の進捗は旅客ターミナルが27%、コンコースが20%で、スケジュールより4ヶ月遅れだそうです。

なお、仏暦2547年9月上旬にIATAが「新空港の予定通りの開港は絶望的」とコメントを出しました。

(仏暦2549年6月12日追記)仏暦2549年6月5日のタイ交通省の発表では、仏暦2549年9月28日に開港となっています。しかしながら、 その日にはまだ開港できないというように、交通省の発表を疑問視する声もあります。

  バンコクで乗馬がしたい

アヌッサワリ北パホンヨーティン通り沿いにあるタイ陸軍の駐屯地で馬に乗れます。

入会金2000B、年会費2500Bで会員になれば1時間250Bのレッスン料で馬場馬術と障害馬術のレッスンが受けられます。

  タイは仏教国って言いますが、タイの国教が仏教なのですか?

違います。

憲法第4条で「タイ国民は、その出身および宗教を問わず、等しく、本憲法の保護に下に置かれる。」と述べられている通り、 宗教の自由が保証されています。したがって、国教が仏教であるという意味ではありません。

なお、国王は憲法第7条で「国王は仏教徒であり、宗教の擁護者である。」と述べられている通り、仏教徒でなければなりません。

  両替はどこがいちばんレートがいいの?

現金の場合は市中の銀行ではなく私営の両替屋がいちばんレートがいいです。中でもラーチャダムリ通りをはさんで 伊勢丹と反対側にあるスーパーリッチは銀行レートに比べて1万円あたり30B程度良いです。

マーブンクロング近くのパトゥムワン交差点にあるSIAM EXCHANGEもスーパーリッチと同等のレートの良さです。 市中の銀行であれば、アマリンそごう内に店を構えているアジア銀行が若干ですがレートがいいようです。

TCの場合は通常1枚あたり手数料20Bと税金3Bを引かれますが、例えばAMEXの小切手をAMEXの事務所に持って行って 両替するような場合、手数料20Bが引かれませんのでおトクです。

  日本語Windowsでタイ語を入力したい。

こちら からTwin95というプログラムをダウンロードしてインストールすると、Outlook ExpressやMS Wordでタイ文字を入力できるようになります。

そういう面倒くさいことを一切ぜずにお遊びでいいからタイ語を入力してみたい!という面倒くさがり屋さんの人はこちらへどうぞ。

また、ただ単にタイ語のサイトを見るだけであれば一切のプログラムをインストールする必要はありません。「エンコード」からタイ語を選択するだけです。

  安いネット屋さんはどこにあるの?

外国人が多く集まるような地域ですと1時間あたり40B以上しますが、逆にタイ人が多く住んでいる地域ですと1時間あたり20Bが相場です。

大通り沿いではなく、通りから入った小道(ソイ)の中に店が数件かたまって密集していることが多いです。夕方は地元の子供がネットゲームに 狂っていますのでなかなかPCが空きません。(-_-;)

  日本語のページを見たいんだけど…。

使っているブラウザにより呼称が異なりますが、「Encode」から「Japanese」を選択します。これだけの作業で問題なく表示されたら すでに日本語表示用のフォントが入っているということです。以降、何もする必要はありません。

表示されない、または警告メッセージなどが表示されたら以下の手順で日本語表示用フォントをインストールします。

(IEの場合)
  1. 「日本語フォントを以下のサイトからダウンロードするように指示しました。」という意味の英語のメッセージが自動的に表示されるので、 指示に従ってダウンロードする。ダウンロード時間は15分くらい。
  2. ダウンロード完了したら再起動する。
(Netscapeの場合)
  1. こちらのサイトに行く。
  2. 「Free Demo」をクリックする。
  3. 「NJStar Communicator *.*」をクリックする。
  4. 「Download EXE File」の一覧表示から、ダウンロード元を選択してダウンロードする。
  5. ダウンロードしたファイルを実行する。ダイアログのinstallをクリックし、インストールを開始する。
  6. インストールが終了すると、使用する言語を選択するダイアログが表示されるので、タスクトレイの「南」アイコンをクリックし、 「Japanese Auto-Detect」を選択する。
このソフトは30日間だけ無料で使用できるシェアウエアです。引き続き使用する場合はライセンス購入が必要です。

  キーボードから日本語を入力したい。

(IEの場合)

Microsoft社無料で配布しているGlobal IMEという日本語IMEをインストールすると、 IE(Ver4.0以上)、Word2000、Outlook98、Outlook Express(Ver4.0以上)で日本語入力が可能になります。
  • インストールの説明(英語)は こちら
  • インストールの説明(日本語)はこちら
  • ダウンロードはこちら
(Netscapeの場合)

先に述べた「日本語を表示したい。 (Netscapeの場合)」の項でインストールしたプログラムに既に日本語IMEが含まれていますので特別な処理は必要ありません。 タスクトレイの「南」アイコンをクリックするだけです。

余談ですが、私は上記のGlobal IMEをダウンロード後に勝手にCDに焼いて、それをいつも鞄の中に入れて持ち歩いています。もしもネット屋さんで 日本語入力ができなかったら、その都度ダウンロードするのは面倒なので店員に一声かけた上でそのCDの中からインストールしています。

  パソコンは持ち込むべき?それともタイで買うべき?

持ち込むのであればノートパソコンをこっそりザックの中に入れて空港の税関を通りましょう。間違っても買ったときのままのように メーカー名が入った箱に入れて持ち込んではいけません。通関する際に関税がかかります。(かなり口高額らしい)

一方、タイで買うのであればデスクトップ型ということになります。価格は日本の物と同じくらいです。タイでノートパソコンを買うと 対コストパフォーマンスで考えた場合、日本のパソコンよりも高くつきます。

  MP3がたくさん入った海賊版CDが聴けない!

MP3海賊版CDの多くは、CD内のファイル名がタイ語になっています。タイ語のファイル名を日本語Windowsが正しく認識できないため この問題が起こります。以下の手順で解決できます。

スタートメニューから「ファイル名を指定して実行」と選び、そこに winfile と入力すると、昔のWindows3.1風のファイルマネージャが 立ち上がります。このプログラムを使って一旦ディスク内にコピーすれば、以降、winampなどを使ってそのディスク内のファイルを聞くことができます。

  海賊版CDを日本に持って帰りたいだけど、大丈夫?

まともに持ち帰ったのでは日本の空港税関で見つかったときに別室に連れて行かれます。^^;

一番確実なのはタイ滞在中に、日本の自分の住所あてに郵便で送ってしまうことです。CDだけを封筒に入れて送るのには抵抗があるという場合は、 タイのお菓子やラーメンなどと言った少しかさばる物と一緒に小包扱いにして送ります。荷物の大きさに関わらず、荷物の重さによって 郵便料金が決まりますので、重くてもせいぜい1キロまでにしておきましょう。一週間で日本に着きます。

  アパートはどうやって探したらいいの?

自分の足で歩いて探すしか方法がありません。バスに乗っているときにタイ人が多く住んでいる人口密集地の所在を地図などに 印しておき、後日その地域にあるアパートに片っ端からたずねて歩きます。

日本人スタッフがいる日本人向への不動産屋もありますが、紹介しているのは駐在員向きの10,000B以上の高額物件ばかりで安アパートは扱っていません。

アパートの管理人は一応は英語が話せることになっているのですが実際にはタイ語しか話せません。

なお、タイの学校の休み期間にあたる3月から4月、10月から11月にかけては地方に住んでいる学生が塾通いのために 一斉にバンコクに出てきて、その期間だけアパート住まいをしますのでなかなか空室が見つかりません。

当サイトの「タイでの生活」のページでも紹介しています。(宣伝、宣伝^^;)

  タイ語学校はどこがいいの?

こちらが参考になるかも知れません。 タイ語は発音が極めて難しい言語ですので、最初のうちはグループレッスンではなく個人レッスンの方がいいです。グループレッスンの場合、 先生は個人個人の生徒の発音の矯正をそんなにしっかりしてくれません。ですので、発音がきちんとできるようになるまでは個人レッスンの ほうがいいかと思います。

グループレッスン(10人以下)の場合、月80時間の授業で6,000B、個人レッスンの場合授業時間30時間あたりで9,000Bが バンコクでの相場となっています。

仏暦2547年4月の相場では、個人レッスンの場合の相場が30時間あたり12,000Bほどに値上がりしています。

  飛行機のチケットで、タイ発券と日本発券ではいったいどちらが安いの?

日本のベーシックシーズンで比較すると日本発券の方が安いです。逆に、日本のピークシーズンの時の値段で比較すると、タイ発券の値段は 日本発券の約半額程度です。

なお、タイ発券の場合、日本とは違って季節による値段の変動がほとんどありません(あっても2000B程度)。また、どういうわけか予約が入りやすいです。 そしてここがいちばんポイントなのですが、タイ発券最大のメリットはオープンチケットであるということです。つまり、あらかじめ指定 されたチケットの有効期限内であれば帰路の搭乗便を自由に変更できるということです。

1年に1回以上タイに来るというのであれば、タイ発券のチケットの方がメリットがあります。

  金(きん)はどのように買ったらいいの?

本当にタイ人は金が好きですね。

タイでの金の売買単位はバーツで、1バーツは15.75グラムです。(貨幣単位のバーツと言葉は同じですが意味が違います。) また金のバーではなく、バーツ単位で加工されたネックレスだとか腕輪をその日の相場で買うのが普通です。1バーツの4分の1を1サルン、1バーツの半分を 2サルンと呼び、1バーツの金の場合かなり高額になるので大学生の女の子は1サルン、または2サルンの金を買っています。

買う店はできるだけタイ人で混雑している店を選びましょう。すいている店では絶対に買ってはいけません。金に不純物が混ざっているなどの 何らかの理由があってタイ人客の数が少ないのです。

そして、もしもお金に困ったら買った金を売ることもできます。別に買った店でなくても構いません。

なお、金を売り買いする店のことを金行(きんこう)と言います。(タイ語で、ラーン・カーィ・トォーング)金行の店先のガラス壁に本日の値段が 書いてあります。

仏暦2547年9月28日現在、1バーツの売値は8050B、買値は7950Bです。

  銀行口座を開設したいんだけど。

口座の開設にあたっては、タテマエ上ワーキングパミットの提示が必要ですが、実際には行員の一存によりワークングパミットがなくても 作れてしまいます。ですので、A銀行A支店でダメと言われてもB支店に行ってみるとか、またはC銀行に行ってみるなどの 手間隙かければちゃんと作ることができます。私の感覚で言うと、カシコン銀行(旧 タイ農民銀行)は結構アバウトです。^^;

なお、口座開設にあたっては身分証明のためパスポートが必要です。

  できるだけ面倒なことをせずにタイに長期間滞在した〜い。

タイの観光ビザを2つまたは3つ同時に取得しておきましょう。(ダブルビザ、トリプルビザと言います。) そうすれば3か月に1回タイから周辺諸国に出国するだけで、そのままとんぼ帰りしてタイに入ってくることができます。

タイのビザの写真はこちらです。ページ右側にタイのトリプルビザがあります。 Good for欄にTripleと記してあります。

タイのビザ取得に一番楽なのは日本で取得することです。日本以外では、マレーシアのぺナン、コタバル、ラオスのビエンチャンが比較的 ダブルビザが取りやすいとされています。なお、日本以外では原則としてトリプルビザは取れません。

  1回のビザで最長どれだけタイに滞在できるの?

バンコクのスワンプルー地区にある入出国管理事務所に行って延長の申請をすれば(最大3回まで)合計111日(基本60日+30日+14日+7日) 滞在できます。延長の申請に必要なものは、
  1. パスポート
  2. パスポートのうち、表紙裏のID情報、現在有効の入国スタンプがあるページ、ビザがあるページ のコピー各々1通
  3. 写真1枚(縦6cm、横4cm サイズ厳守
の3つです。観光ビザの延長であれば事務所内4番窓口に行って申請用紙をもらいます。以前は写真のサイズはさほど厳しくありませんでしたが、 最近はサイズが規格外であると受け付けてもらえません。入出国管理事務所の前にある写真屋で撮影すると2枚で120Bですので、あらかじめ 街中で撮影しておきましょう。

なお、トリプルビザを取得していてこの最大延長を繰り返していると、トリプルビザの有効期限が切れてしまいますので注意が必要です。

また、仏暦2546年8月26日(西暦2003年)よりビザの延長料金が1900Bになりました。

  海外旅行傷害保険には入ったほうがいい?

半年以上の長期滞在の場合、保険金もバカになりません。ですので、私の場合を例にとると保険には入っていません。

私立病院に行くと風邪で一回病院に行っただけで3,000B以上の医者代がかかりますが、タイ人が行く公立病院であれば医者代はその10分の1です。 一般に私立病院では日本語の通訳を常時待機させていますし病院内の設備もホテル以上です。海外旅行傷害保険ももちろん使え、財布を気にすることなく 快適な治療を受けることができます。一概には言えませんが余裕があれば入っておくことを勧めます。

私立病院で1晩入院すると約10,000Bですので、2-3泊しただけで保険の元が取れます。その代わり保険金は日本―タイ往復の航空運賃並です。

  自分が生まれた日の曜日を知りたい。

タイ人は自分が何曜日に生まれたかということをきちんと知っています。大きなワットに行くと、曜日ごとに仏像が7体鎮座しており タイ人は自分の曜日の仏像にお参りしています。

自分が生まれた日の曜日を知るには地球の歩き方(ミヤンマー編)の巻末の早見表をご覧下さい。

  市販されているDVDが見れないんだけど。

DVDの仕様です。(きっぱり)^^;

DVDにはリージョンコードというのがあり、その規格の違いにより日本の電子機器では見れません。日本のDVDのリージョンコードは2、 タイのDVDは3です。なお、アメリカのリージョンコードは1です。

  携帯電話はどこで買える?

市内至るところに携帯電話屋さんがありますので、新品を買うのであれば購入にあたって店を探す必要はまったくありません。 最新のカメラ付きの携帯電話は約2万B、少し前に流行ったNOKIA 33**シリーズでしたら3,000B程度で新品が買えます。

中古を買うのであればマーブンクローング4階の東急デパート側の電脳ゾーンが有名です。

料金後払いの契約にしたい場合はワークングパミットの提示が必要ですので、一般には料金先払いであるプリペードカードの 購入により携帯電話を使用できる状態にします。私が今使っているのはAIS社の1-2-CALLというサービスで、300Bのカードで 通話の有効期限は30日です。

  生活費はどれくらい必要?

家賃、水道代、電気代、電話代などの固定費以外に、凡そ10,000Bあればタイ人にとっての中クラスの生活ができます。
内訳は以下の通り。
  1. 食費(1日120B*30日=3600B)
  2. 交通費(1日40B*30日=1200B)
  3. コーヒー、タバコなど(1日50B*30日=1500B)
  4. 薬、医療(1000B)
  5. それ以外(3700B)
5の「それ以外」には衣料品、床屋代、ネット代、日用品代などを含んでいます。

  宝くじの仕組みを教えて。

飯屋の数と宝くじの売り子の数といったいどちらの数が多いんでしょうね。^^;

宝くじは毎月1日と16日が抽選日になっていて(例外的に1月1日は西洋正月にあたるため、前日の12月31日が 抽選日となる)、抽選日の午後3時ごろからテレビで抽選の模様が放送されます。また、夕方5時ごろになると 当選番号を記したペラ紙の新聞が1部3B程度で売り出されます。タイ語でリアングバーと言います。

宝くじ1枚あたりの定価は40Bで、普通は2枚1組として販売されていますので80Bです。さらに、売り子が手数料として 10Bほど上乗せしていますので、実勢価格は1枚90Bです。(本当は手数料の上乗せは違法です)

1枚あたりの当選金は次の通りです。(2枚1組で買った場合、当選金額はこの2倍)

1等 300万B
1等前後賞 5万B
2等 10万B
3等 4万B
4等 2万B
5等 1万B
6等 2000B
7等 1000B

当選した宝くじの引換有効期限は2年で、民主記念塔近くの政府宝くじ局で換金できます。その際、身分証明のためにIDカード (外国人の場合はパスポート)が必要です。

(追記)

仏暦2548年6月現在、1等賞金が200万Bに下がりました。また、宝くじの販売の際の手数料上乗せが厳格に禁じられましたので 2枚1組での販売価格は券面通りの80Bです。

  バスに乗りたいんだけど路線がさっぱりわかりません。

伊勢丹6階にある紀伊国屋書店など日系の本屋さんに行くと、DACO(ダコ)という会社から出版されている 「バンコクバス路線図」という日本語のガイドブックが売られていますので、それをご覧になることをオススメします。(1冊100B)

  どうしてタクシーの色が2種類あるの?

市内を走っているタクシーの色は、大まかに2種類に大別できます。1つは水色と赤のツートン、 もう1つは黄色と緑のツートンです。

水色と赤のツートン車は法人タクシー、黄色と緑のツートン車は個人タクシーを意味し、車体横のドアのところに タイ語で「○○タクシー協会」「個人タクシー」と書いてあります。

一部の法人タクシーは、会社ごとに独自の色を使っているところもあります。緑一色、オレンジ一色、水色一色などです。

  タイ米を日本に持ち込みたいんだけど、できるの?

はい、持ち込めます。個人の場合、海外からの1年間あたりの米の持ち込み量は100kgという制限がありますので、その枠内であれば自由に 日本に持ち帰ることができます。なお、日本の到着空港で植物検疫を受ける必要があります。

  偽学生証がほしい。

これを公の場で使うことは犯罪なんですけど。^^;

カーォサーン通りに行くとこの手の屋台がたくさんあり、その場ですぐに作ってくれます。 最初に、自分の名前、誕生日、希望大学名、希望有効期限を書いて、できあがりまでの所要時間は約30分です。 偽学生証に貼付する写真を持っていなくても、あとから自分で貼れるように最後のラミネートシールを貼る直前の工程のまま渡してくれます。

偽学生証の他に偽新聞記者証、偽FBI証などいろんな商品を扱っています。値段は1枚100Bです。

HOME > タイQA