HOME > 当サイトについて
Sawasdee Thailand
当サイトについて


  1. 主旨・目的
  2. 動作検証ブラウザ
  3. 日付表記
  4. 固有名詞の日本語表記
  5. リンク
  6. 他のサイトへの転載
  7. 掲示板・ゲストブック規約
  8. 免責事項
   主旨・目的
当サイトの主旨・目的は以下の3つです。
  1. タイ語の基礎、音声学、タイ語の方言、初歩の法学を通じてタイ語の魅力を伝えること
  2. タイに来て現在に至るまでの毎日の暮らしの中で、私が感じたタイ的な価値観を伝えること
  3. 上記2つの項に関する疑問を解決するための助力となること
したがいまして、当サイトではタイ国内の旅の技術（例 交通手段、宿泊場所に関する情報やそれに付随する内容）や 観光地に関する情報については原則として触れておりません。

また、今現在のところそれらの情報をサイト内に盛り込む予定はありません。

   動作検証ブラウザ
当サイトは以下の各ブラウザとOSで動作検証しています。

（外国産ブラウザ）
  1. Opera 8.50 (+Win)
  2. Netscape 7.1 (+Win)
  3. Firefox 1.0.7 (+Win)
  4. Mozilla 1.7.12 (+Win)
  5. Internet Explorer 5.00 (+Win)
  6. Safari 1.2 (+Mac)
  7. OmniWeb 5.1.1 (+Mac)
（国産ブラウザ）
  1. Sleipnir 2.00 (+Win)
  2. unDonut release12d (+Win)
ページデザインのためスタイルシートを使用し、画面解像度は 1024*768ピクセル程度を想定して設計しています。

上記に示しました各ブラウザ間でページの見え方が若干異なることは把握しておりますが、 大勢には影響ないと判断しますのであえて修正していません。

もしも表示上の重大な不具合等がございましたらOSのバージョンと使用ブラウザのバージョンを併記の上、管理人までお知らせください。
   日付表記
タイでは一般的に日付表記に仏暦（ぶつれき）を使用していることから、当サイトにおいてもそれにならい、日記の表題、掲示板の投稿日など サーバー側で制御されている一部の個所を除き、すべて仏暦にて日付を表示しています。

その場合、すべて年の前に「仏暦」という言葉を付記しています。

なお、仏暦は西暦に543を足した数字です。（例　西暦2007年＝仏暦2550年)

   固有名詞の日本語表記
地名、人名などのタイ語固有名詞に関しては 原則としてタイ語の綴りに忠実になるように日本語表記しています。

ただし、タイ語には日本語に存在しない母音と子音が数多くあるため、完全には日本語表記できない個所がある旨あらかじめご了承ください。

具体的に示すと以下の通りです。
  1. 長母音と短母音を厳密に区別した
  2. 二重子音に関しては、口語的な発音ではなくタイ語の綴り通りに厳密に表記した
  3. 無音末子音の記述は以下の通りとした
    1. ก として発音される無音末子音は「ク」
    2. ป として発音される無音末子音は「プ」
    3. ต として発音される無音末子音は「ト」
  4. 有音末子音のうちで น と ง と ม に関しては原則として以下の通りとした
    1. น として発音される有音末子音は「ン」
    2. ง として発音される有音末子音は「ング」
    3. ม として発音される有音末子音は「ム」

上記の理由により、市販されているタイ関係の書籍やWEBサーバー上で公開されている他のサイト内での固有名詞の表記方法と異なる場合があります。

   リンク
  1. 当サイトへのリンク

    1. 当サイトへのリンクは自由です。ただし、当サイトを誹謗中傷する記述やアダルトコンテンツを含むサイトからのリンクはお断りします。
    2. フレームリンクやその他の手法を用いることにより、当サイトが作成したコンテンツであることが不明確になるリンクはお断りします。
    3. 当サイトのリンクバナーはありません。
    4. 表紙 <http://sawasdee-thailand.sdlic.com>以外のページへのリンクであっても構いませんが、 表紙以外のページは将来的にページURLが変更されるなどの仕様変更が発生する場合があります。
    5. 以下にリンク記述例を示しますが、 タグ内のtarget属性は改変しないで下さい。

       <a href="http://sawasdee-thailand.sdlic.com/" target="_blank" title="タイ語の基礎、音声学、口語論、イサーン語、バンコクの日常についてのコラム等。">サワッディータイランド</a>

  2. 当サイトからのリンク

    1. リンクの掲載は随時受け付けております。
    2. リンクをご希望の場合は掲示板への投稿ではなく、お手数ではございますが管理人までメールを送信して下さい。
    3. 管理人の判断によってはご希望に添えない場合があります。 （リンク基準に関してはお答えできません。）
    4. リンク完了までに概ね1週間程度の期間を要します。
    5. 管理人が定期的にリンク先サイトを巡回した際、長期間にわたってサイトの更新が停滞していると判断した場合は、誠に残念ながら リンクを削除させていただく場合があります。
    6. なお、当サイトの主旨により、商用サイトまたは商用目的と判断されるサイトからの相互リンク依頼は一切お受けできません。
   他のサイトへの転載
当サイト内における出典元ページのURLが明記されている場合に限り転載を認めます。

出典元ページのURLの記載がない転載に関しては無断転載とみなします。
   掲示板・ゲストブック規約
来訪者様とのコミュニケーションを取る目的で、当サイトには以下に示す2種類のWEB BOARD
  1. ゲストブック
  2. 掲示板
が用意してあります（以下、掲示板と呼ぶ）。

投稿内容に関しての制限はあえて設けておりませんが、以下の点にご留意ください。
  1. 諸般の事情によりビザ情報に関しての回答は致しておりません。
  2. 同じ方からの常識的な範疇を超えた連続投稿は、掲示板の公共性という観点からご遠慮ください。
  3. タイ王室を批判する投稿、またはそれに準ずる投稿はお控えください。
  4. 商用目的や宣伝と判断される投稿、単にURLを記載しただけの投稿はお控えください。
  5. 特定の個人に対する誹謗中傷の投稿、またはそれに相当する投稿はお控えください。
参考までに以下にネットマナーについて書かれているサイトを紹介します。

→ 掲示板への書込みマナー
→ さて、と。ネットマナーについて考えよう会。

掲示板を秩序正しく運営するために、管理人は以下の権限を有します。
  1. タイ王室を批判する投稿、またはそれに準ずる投稿を予告無く削除すること
  2. 商用目的や宣伝と判断される投稿、単にURLを記載しただけの投稿を予告無く削除すること
  3. 不特定多数の閲覧者を不快にさせると管理人が判断した投稿を予告無く削除すること
  4. 特定の個人に対する誹謗中傷の投稿、またはそれに相当する投稿を予告無く削除すること
  5. 上記以外に管理人が不適切と判断した投稿を予告無く削除すること
  6. 上記のすべてに関し、同一人物による複数回に渡っての投稿であるなどの悪質な場合においては、そのIP排除処置を行うこと
   免責事項
掲載している内容に関しましては最新の注意をはらっておりますが、いかなる保証もない現状ベースにて提供されるものです。 情報の使用および使用結果につき、当サイト管理人はその正確性と真実性については明示的にも暗示的にも一切の保証を致しません。

また、情報を一意に特定するために、会社名等の固有名詞をそのまま表記しておりますが、当サイトと何ら利害的な関係があるものではありません。
[HOME]